Traduzione del testo della canzone Feelings - Money Man

Feelings (originale)

It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
He can turn into the man
He don’t want no money he just playin'
Baby girl why the fuck you playin'
It’s the feeling that a nigga get
It’s the feeling that a nigga get
I swear that money do something to me
I swear that cash do something to me
Lil mama body do something to me
Lil shawty body do something to me
It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
When the money touch a nigga hand
You know that money make a nigga change
It can help him on a strange day
It can help a nigga maintain
It can keep ya head above water
She got that wet and clean false water
Diamonds clear like false water
It’s the way the money make me feel
It’s the way her body make me feel
Damn it feel good to keep it real
He ain’t solid he ain’t keep it real
Yeah the money do something to me
Lil girl do something to me
Real my life I had to work for it
Lost a partner I had to hurt for it
She wanna fuck with me she know I’m
She love my so life she wanna live it
He wanna with me he know I’m
I put a on the side of a liter
I had to trap just to make it work
I might
I had to stiff it up to stay firm
Ain’t about a check I ain’t concerned
Money don’t make you real nigga
But it will pay the bills nigga
It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
He can turn into the man
He don’t want no money he just playin'
Baby girl why the fuck you playin'
It’s the feeling that a nigga get
It’s the feeling that a nigga get
I swear that money do something to me
I swear that cash do something to me
Lil mama body do something to me
Lil shawty body do something to me
It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
When the money touch a nigga hand
It’s the feeling that a nigga get
When you unwrap your first bell
When you weigh a pea on the scale
When you go and snatch up the profit
When you comfortable because you got it
She said the money get her excited
She wanna hop on top and then ride it
I’m in the mountains but I’m not climbin'
I’m on the I had to overnight it
Feds caught her but I had the trash
She threw It ain’t me so I had to trap
He ain’t with the shit I don’t buy it
Stack some brick and baby keep it quiet
Show a nigga that you will ride her
Show a nigga that you really love her
He a hater yeah nigga fuck em'
See a nigga had to hit the road
Just to buy some diamonds and some gold
I just might sell a pea and a show
And take it on the real low
I don’t need no favors I hustle for her
Me and BC and I love her for it
Play with BC and I’ma bust him for it
Play with BC and I’ma touch him for it
Touch him for it
Play with BC and I’ma touch him for it
Touch him for it
Play with, play with BC and I’ma touch him for it
It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
He can turn into the man
He don’t want no money he just playin'
Baby girl why the fuck you playin'
It’s the feeling that a nigga get
It’s the feeling that a nigga get
I swear that money do something to me
I swear that cash do something to me
Lil mama body do something to me
Lil shawty body do something to me
It’s the feeling that a nigga get
When the money touch a nigga hand
When the cash touch a nigga hand
When the money touch a nigga hand

(traduzione)

È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Può trasformarsi nell'uomo
Non vuole soldi, sta solo giocando
Bambina perché cazzo stai giocando
È la sensazione che prova un negro
È la sensazione che prova un negro
Giuro che i soldi mi fanno qualcosa
Giuro che i contanti mi fanno qualcosa
Lil mama body mi fa qualcosa
Lil shawty body mi fa qualcosa
È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Sai che i soldi fanno cambiare un negro
Può aiutarlo in uno strano giorno
Può aiutare un negro a mantenersi
Può tenerti sopra l'acqua
Ha ottenuto quell'acqua falsa bagnata e pulita
Diamanti limpidi come false acque
È il modo in cui i soldi mi fanno sentire
È il modo in cui il suo corpo mi fa sentire
Dannazione, è bello mantenere le cose reali
Non è solido, non lo mantiene reale
Sì, i soldi mi fanno qualcosa
Lil ragazza fammi qualcosa
Nella mia vita ho dovuto lavorare per questo
Perso un partner, ho dovuto soffrire per questo
Vuole scopare con me, sa che lo sono
Ama la mia vita così tanto che vuole viverla
Vuole con me, sa che lo sono
Metto una sul lato di un litro
Ho dovuto intrappolare solo per farlo funzionare
Potrei
Ho dovuto irrigidirlo per rimanere fermo
Non si tratta di un assegno che non mi interessa
I soldi non ti rendono un vero negro
Ma pagherà i conti, negro
È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Può trasformarsi nell'uomo
Non vuole soldi, sta solo giocando
Bambina perché cazzo stai giocando
È la sensazione che prova un negro
È la sensazione che prova un negro
Giuro che i soldi mi fanno qualcosa
Giuro che i contanti mi fanno qualcosa
Lil mama body mi fa qualcosa
Lil shawty body mi fa qualcosa
È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
È la sensazione che prova un negro
Quando scarichi la tua prima campana
Quando pesi un pisello sulla bilancia
Quando vai a accaparrarti il profitto
Quando ti senti a tuo agio perché ce l'hai
Ha detto che i soldi la eccitano
Vuole salire in cima e poi guidarla
Sono in montagna ma non sto scalando
Sono sul dovevo pernottamento
I federali l'hanno catturata ma io avevo la spazzatura
Ha lanciato Non sono io, quindi ho dovuto intrappolare
Non è con la merda, non lo compro
Impila qualche mattone e baby tienilo tranquillo
Mostra a un negro che la cavalcherai
Mostra a un negro che la ami davvero
È un odiatore, sì, negro, fottili
Guarda che un negro ha dovuto mettersi in viaggio
Solo per comprare dei diamanti e dell'oro
Potrei solo vendere un pisello e uno spettacolo
E portalo al minimo
Non ho bisogno di alcun favore che le affido
Io e BC e io la amo per questo
Gioca con BC e lo beccherò per questo
Gioca con BC e lo toccherò per questo
Toccalo per questo
Gioca con BC e lo toccherò per questo
Toccalo per questo
Gioca con, gioca con BC e lo toccherò per questo
È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Può trasformarsi nell'uomo
Non vuole soldi, sta solo giocando
Bambina perché cazzo stai giocando
È la sensazione che prova un negro
È la sensazione che prova un negro
Giuro che i soldi mi fanno qualcosa
Giuro che i contanti mi fanno qualcosa
Lil mama body mi fa qualcosa
Lil shawty body mi fa qualcosa
È la sensazione che prova un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro
Quando i contanti toccano la mano di un negro
Quando i soldi toccano la mano di un negro