Traduzione del testo della canzone Nothing to Lose - Money Man

Nothing to Lose (originale)

They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
Swipin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
I got a rich nigga attitude
I never seen a bitch bad as you
They never heard of numbers this low
You can drop the ticket when you grow
If you don’t know, now you know
I’m a plug baby on the low
He not a real nigga, he a hoe
I had to sell a brick in the snow
I had to sell a cutie at the store
I had the key, it was under control
I take a beat and I pour out my soul
Come here baby girl I want your soul
Heard they jumped y’all then ya told
Damn
You only got caught with a gram
I really don’t understand
I’m a boss, understand
These niggas know I’m the socket
I keep a belt in my closet
I just sit down and I count up the profit
Grab me a shoebox and make a deposit
That how you live when you sellin' narcotics
I’m on the radar, the Feds, I’m a target
They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Step on a brick in some Jimmy Choo
I got that OG and Sour too
Ain’t got a label or sponsors
I’m in the streets with some monsters
Just had a white boy build a chopper
Just in case a nigga gotta off ya
On the last p, I make 'em bid for it like a auction
Yeah
He not a boss, why is he talkin'?
Why you in the trap if you not shoppin'?
I don’t like a nigga, he too frail
Heard he soft and he weak as hell
Heard he couldn’t even work a scale
Heard they robbed him when he tried to sell
Swiper swipin' like no tomorrow
Trapper trappin' like no tomorrow
Stack today and then stack tomorrow
Re-up today and re-up tomorrow
She wanna be my trap queen
She know that I’m a trap king
These are the niggas acting
Come on lil shawty, join the team
They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose
They don’t wanna see a nigga win
They don’t wanna see a nigga win
They just wanna see a nigga lose
They just wanna see a nigga lose
Way up here in Buscemi shoes
Trappin' like I got a point to prove
Trappin' like I got nothin' to lose
Trappin' like I got nothin' to lose

Nothing to Lose (traduzione)

Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Scorri come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Ho un atteggiamento da ricco negro
Non ho mai visto una puttana cattiva come te
Non hanno mai sentito parlare di numeri così bassi
Puoi lasciare il biglietto quando cresci
Se non lo sai, ora lo sai
Sono un baby plug in basso
Non è un vero negro, è una zappa
Ho dovuto vendere un mattone nella neve
Ho dovuto vendere una ragazza carina al negozio
Avevo la chiave, era sotto controllo
Prendo un colpo e verso la mia anima
Vieni qui piccola, voglio la tua anima
Ho sentito che vi hanno saltato tutti e poi l'hai detto
Dannazione
Sei stato beccato solo con un grammo
Non capisco davvero
Sono un capo, capisci
Questi negri sanno che sono la presa
Tengo una cintura nell'armadio
Mi siedo e conto il profitto
Prendimi una scatola da scarpe e fai un deposito
È così che vivi quando vendi stupefacenti
Sono sul radar, i federali, sono un bersaglio
Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Calpestare un mattone in qualche Jimmy Choo
Ho anche quello OG and Sour
Non ho un'etichetta o sponsor
Sono per le strade con alcuni mostri
Ho appena fatto costruire un elicottero da un ragazzo bianco
Nel caso che un negro debba toglierti di dosso
Nell'ultima p, faccio loro un'offerta come un'asta
Sì
Non è un capo, perché sta parlando?
Perché sei nella trappola se non fai acquisti?
Non mi piace un negro, è troppo fragile
Ho sentito che è morbido e debole da morire
Ho sentito che non poteva nemmeno lavorare su una scala
Ho sentito che lo hanno derubato quando ha cercato di vendere
Swiper che scorre come nessun domani
Trapper che cattura come nessun domani
Impila oggi e poi impila domani
Riparti oggi e rifai domani
Vuole essere la mia regina delle trappole
Sa che sono un re delle trappole
Questi sono i negri che recitano
Forza piccola shawty, unisciti alla squadra
Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Non vogliono vedere vincere un negro
Non vogliono vedere vincere un negro
Vogliono solo vedere un negro perdere
Vogliono solo vedere un negro perdere
Fino qui con le scarpe Buscemi
Intrappolando come se avessi un punto da dimostrare
Intrappolando come se non avessi niente da perdere
Intrappolando come se non avessi niente da perdere