Traduzione del testo della canzone Numb To The Pain - Money Man

Numb To The Pain (originale)

I got numb to the pain, ain’t no more feeling left inside me
Seen a nigga get slain, the streets, they shiesty and they grimy
Better make sure you on point, 'cause if you ain’t, you might get bodied
Yeah
I got a motherfuckin' family to feed
Was a juvenile just like 400 Degreez
We was servin' and scammin', ain’t got no degree
We ain’t got no diplomas, but we got some P’s
All that hatin' a sickness, that shit a disease
I’ma ride for the next shit, ain’t talkin' 'bout Z
She the perfect creation, I hit it and flee
I own cattle, so you know I ain’t duckin' no beef
This heart in me ain’t even real no more
Gotta get it and go
I’ma grab me a pole 'fore I walk out the door
I’ma up it and blow and turn him to a Ghost
I’ma up it and blow and smoke him like a Pope
I should live on a farm 'cause I feel like a G.O.A.T.
I should get the C8, you’d be stupid to race
Oh, he think that he hard?
I must lack any taste
Secret Service, reservin' that federal hate
All the niggas that traded, they dead to me now
Told her come here and please give some head to me now
Gettin' rich from these boxes, I’m sendin' 'em out
I got shooters around, I be sendin' 'em out
If it’s pussies around, I be fishin' 'em out
Sweats be killin' her, I’m really feelin' her, I’m really diggin' her
Chill out, lil' nigga, your pockets ain’t big enough
Chill out, lil' nigga, you know you ain’t rich as us
I just want loyalty, I just be needin' trust
I don’t want nothin' else, I just wan' make her bust
Niggas be talkin' shit, then they go tell on us
I’m not a barber, but I’ma go’n line 'em up
We ain’t gotta ask no more, we never dryin' up
Hold him for ransom, we finna go tie him up
I’m not a lamp, but I’m finna go light 'em up
Yeah, yeah
Tried to give you my heart, but really you ain’t even deserve it
Every time I’m on shrooms, I think 'bout knowledge and my purpose
Even though she got flaws, in my eyes, lil' shawty perfect, yeah
I tried to show you a better way, you just a featherweight, I gotta sit back
and medicate
Hit him with bullets, I hope he got Medicaid
I been legit since a jit in the second grade
Lyrical, but I’m not talkin' 'bout Lemonade
I gotta traffic this work on the interstate
My girl is purdy and curvy and smart
Bruises on me from the jungle with scars
He tryna drive away way with the car
But it won’t make it far, we gon' make his shit stop
I love the way that she make that shit pop
And I’m lovin' the way that she make that shit drop
I made a hundred from Shiba, done made me a hundred from ADA, I know a hundred
ways
Stick hit his ass and I bet he disintegrate
We finna pull up and seek and eliminate
Yeah, yeah
Tried to give you my heart, but really you ain’t even deserve it
Every time I’m on shrooms, I think 'bout knowledge and my purpose
Even though she got flaws, in my eyes, lil' shawty perfect

(traduzione)

Sono diventato insensibile al dolore, non ho più sentimenti dentro di me
Ho visto un negro essere ucciso, le strade, sono timidi e sudici
Meglio assicurarti di essere sul punto, perché se non lo sei, potresti diventare corposo
Sì
Ho una fottuta famiglia da sfamare
Era un giovanile proprio come 400 Degreez
Stavamo servendo e truffando, non abbiamo la laurea
Non abbiamo diplomi, ma abbiamo qualche P
Tutto ciò che odia una malattia, quella merda una malattia
Vado per la prossima merda, non parlo di Z
È la creazione perfetta, la colpisco e fuggo
Possiedo del bestiame, quindi sai che non sto evitando la carne di manzo
Questo cuore in me non è nemmeno più reale
Devo prenderlo e andare
Prendo un palo prima di uscire dalla porta
Lo rialzo, soffio e lo trasformo in un fantasma
Lo faccio salire e lo soffio e lo fumo come un papa
Dovrei vivere in una fattoria perché mi sento un G.O.A.T.
Dovrei prendere il C8, saresti stupido a correre
Oh, pensa di essere difficile?
Devo mancare qualsiasi gusto
Servizi Segreti, riservando quell'odio federale
Tutti i negri che hanno scambiato, sono morti per me ora
Le ho detto di venire qui e per favore dammi un po' di testa ora
Diventando ricco con queste scatole, le mando fuori
Ho dei tiratori in giro, li mando fuori
Se sono fighe in giro, le peserò
Il sudore la sta uccidendo, la sento davvero, la sto davvero scavando
Rilassati, piccolo negro, le tue tasche non sono abbastanza grandi
Rilassati, piccolo negro, sai che non sei ricco come noi
Voglio solo lealtà, ho solo bisogno di fiducia
Non voglio nient'altro, voglio solo farla sfondare
I negri parlano di merda, poi ci raccontano
Non sono un barbiere, ma li metterò in fila
Non dobbiamo chiedere di più, non ci prosciugheremo mai
Trattienilo per un riscatto, noi finna andiamo a legarlo
Non sono una lampada, ma ho intenzione di accenderle
Yeah Yeah
Ho cercato di darti il ​​mio cuore, ma in realtà non te lo meriti nemmeno
Ogni volta che prendo i funghi, penso alla conoscenza e al mio scopo
Anche se aveva dei difetti, ai miei occhi, lil' shawty perfect, sì
Ho cercato di mostrarti un modo migliore, sei solo un peso piuma, devo sedermi
e medicare
Colpiscilo con i proiettili, spero che abbia ricevuto Medicaid
Sono stato legittimo da quando ero in seconda elementare
Lirico, ma non sto parlando di Lemonade
Devo trasferire questo lavoro sull'interstatale
La mia ragazza è grassa, formosa e intelligente
Lividi su di me dalla giungla con cicatrici
Sta cercando di allontanarsi con la macchina
Ma non andrà lontano, faremo fermare la sua merda
Adoro il modo in cui fa scoppiare quella merda
E adoro il modo in cui fa cadere quella merda
Ne ho guadagnati cento da Shiba, fatto cento da ADA, ne conosco cento
modi
Stick gli ha colpito il culo e scommetto che si è disintegrato
Noi finna ci fermiamo e cerchiamo ed eliminiamo
Yeah Yeah
Ho cercato di darti il ​​mio cuore, ma in realtà non te lo meriti nemmeno
Ogni volta che prendo i funghi, penso alla conoscenza e al mio scopo
Anche se aveva dei difetti, ai miei occhi, lil' shawty perfetta