Traduzione del testo della canzone Numerology - Money Man

Numerology (originale)

It’s hard to find loyalty these days, that shit rare
If I was down bad with nothin', would you be there?
Missed my daughter birthday for three years, wish I could be there
I done had my heart broke too many times, I need repair
I’m not doin' roots, but you know I’m rockin' Dsquared²
I just want your love and dedication, is that too much?
I done been used so many times, I swear I’m feelin' used up
I done been hurt so many times, I swear I’m feelin' bruised up
I done lost my heart in these streets, it’s ice cold
Had to shed some blood for this Rollie, a two-tone
Had to shed some blood for this Cuban and honeycomb
12 tryna harass a nigga, but really I’m just walkin' home
Yeah, I’m with the gang, but on some real shit, I can survive alone
Lil' chicks hit my DM tryna holla, had to hide my phone
So much shit I had to get off my chest, I had to drop a song
We got in a shootout, how the fuck you ain’t return fire?
Down in Jacksonville with twin FNs, I feel like Urban Meyer
This a crossbreed of the strongest strain, I need the highest buyer
You ain’t send that show deposit yet, so why you make a flyer?
Got a partner, he just need accounts and he gon' send the wire
Got an Arab, he be bustin' checks, no ID is required
Come here, girl, I just want your everything
Just to free my dogs, I’d give up everything
We used to be friends, now it ain’t the same
You turned your back on me for some change
I’m dosin' shrooms with the weed for the pain
If your brother knew what you did, he’d probably turn over in his grave
Yeah, I use my credit just to run my bag up to the sky
'Fore a nigga tell the truth, he’ll probably go defend a lie
My girl mixed with seven different races and she from Dubai
Some of the shit I seen inside the streets will probably make you cry
Niggas tryna blindside you and take your life for no reason
Catch you on the highway and put a fifty in your Trackhawk
When my garage open, that’s a McLaren I just backed out
You can learn from me, I got some stories from my traphouse
Doin' numbers, I do numerology
I stand on what I said, I don’t do apology
Knew I was gon' be somethin', that was my prophecy
Ain’t picked up in a month, but she keep callin' me
It’s hard to find loyalty these days, that shit rare
If I was down bad with nothin', would you be there?
Missed my daughter birthday for three years, wish I could be there
I done had my heart broke too many times, I need repair
I’m not doin' roots, but you know I’m rockin' Dsquared²
I just want your love and dedication, is that too much?
I done been used so many times, I swear I’m feelin' used up
I done been hurt so many times, I swear I’m feelin' bruised up
I done lost my heart in these streets, it’s ice cold
Had to shed some blood for this Rollie, a two-tone
Had to shed some blood for this Cuban and honeycomb
(What's happenin', Chi Chi?)

(traduzione)

È difficile trovare lealtà in questi giorni, quella merda è rara
Se fossi a corto di niente, saresti lì?
Ho perso il compleanno di mia figlia per tre anni, vorrei poter essere lì
Ho avuto il mio cuore spezzato troppe volte, ho bisogno di riparazioni
Non sto facendo le radici, ma sai che sto facendo rock con Dsquared²
Voglio solo il tuo amore e la tua dedizione, è troppo?
Sono stato usato così tante volte, giuro che mi sento esausto
Sono stato ferito così tante volte, giuro che mi sento ferito
Ho perso il cuore in queste strade, fa freddo
Ho dovuto versare del sangue per questo Rollie, un bicolore
Ho dovuto spargere del sangue per questo cubano e favo
12 Sto provando a molestare un negro, ma in realtà sto solo tornando a casa
Sì, sono con la banda, ma con qualche merda reale, posso sopravvivere da solo
Piccoli pulcini hanno colpito il mio DM tryna holla, hanno dovuto nascondere il mio telefono
Tanta merda che ho dovuto togliermi di dosso, ho dovuto lasciar cadere una canzone
Siamo entrati in una sparatoria, come cazzo non rispondi al fuoco?
Giù a Jacksonville con due FN gemelli, mi sento Urban Meyer
Questo è un incrocio del ceppo più forte, ho bisogno del miglior acquirente
Non hai ancora inviato quel deposito per lo spettacolo, quindi perché fai un volantino?
Ho un partner, gli servono solo account e manderà il bonifico
Ho un arabo, sta sballando gli assegni, non è richiesto alcun documento d'identità
Vieni qui, ragazza, voglio solo che tu abbia tutto
Solo per liberare i miei cani, rinuncerei a tutto
Eravamo amici, ora non è più la stessa cosa
Mi hai voltato le spalle per qualche cambiamento
Sto somministrando funghi con l'erba per il dolore
Se tuo fratello sapesse cosa hai fatto, probabilmente si rigirerebbe nella sua tomba
Sì, uso il mio credito solo per portare la mia borsa fino al cielo
"Prima che un negro dica la verità, probabilmente difenderà una bugia
La mia ragazza si è mescolata con sette razze diverse e lei di Dubai
Parte della merda che ho visto per le strade probabilmente ti farà piangere
I negri cercano di prenderti alla sprovvista e toglierti la vita senza motivo
Prenditi in autostrada e metti una cinquantina nel tuo Trackhawk
Quando il mio garage è stato aperto, è una McLaren che ho appena uscito
Puoi imparare da me, ho ottenuto alcune storie dalla mia trappola
Facendo numeri, faccio numerologia
Confermo ciò che ho detto, non chiedo scusa
Sapevo che sarei stato qualcosa, quella era la mia profezia
Non viene prelevata da un mese, ma continua a chiamarmi
È difficile trovare lealtà in questi giorni, quella merda è rara
Se fossi a corto di niente, saresti lì?
Ho perso il compleanno di mia figlia per tre anni, vorrei poter essere lì
Ho avuto il mio cuore spezzato troppe volte, ho bisogno di riparazioni
Non sto facendo le radici, ma sai che sto facendo rock con Dsquared²
Voglio solo il tuo amore e la tua dedizione, è troppo?
Sono stato usato così tante volte, giuro che mi sento esausto
Sono stato ferito così tante volte, giuro che mi sento ferito
Ho perso il cuore in queste strade, fa freddo
Ho dovuto versare del sangue per questo Rollie, un bicolore
Ho dovuto spargere del sangue per questo cubano e favo
(Cosa sta succedendo, Chi Chi?)