Traduzione del testo della canzone Resident Evil - Money Man

Resident Evil (originale)

Bricks, this shit finna kill these niggas
Trauma Tone
I just got a business loan from the bank, ain’t gotta pay it back
Never ever, ever keep ya laptop where you stayin' at
Never ever, ever keep them swipes where you layin' at
Took her to grab a purse for half off, her ass was crazy fat
Six foreign cars and I hid the number with the switch-a-roo
And I still got P’s, you know my trap jump like a kangaroo
Boy, this shit I burn right here, this shit taste like exotic fruit
My bitch and car they came from the same place and they exotic, too
My plug disappointed cause he know this white collar takin' off
He better shut the fuck up 'fore I have my young nigga take him off
And I’m on the dark web so I’m feelin' like I’m Carnage
The way she give me brain I swear that she must be the smartest
Bought me a computer and I no longer had hardship
Two bitches, they finna have a ménage, I’m on some Barb shit
The swiping, I’m doing it different, stealing from people hurt my conscience
I just took out seven banks last week and make some profit
Switch my internet every week, I’m plugged in with Comcast
Stuffin' my safe with green, I filled it up just like a lawn bag
So many chicks I can’t remember they name, I give her a name tag
Sent a tax return through H&R Block and 20K came back
Yeah
Her skin so smooth
I just can’t lose
She wet, no lube
Let me tie my Loubs
She upgraded her boobs
She sendin' me nudes
Resident Evil, my trap house spooky
Nigga burn loud, I don’t burn no hookah
Order me a card, hit the mall then use it
Smart with the shit, can’t call me stupid
Third row SUV, it’s roomy
All these items look like I’m moving
Had to work out a few kinks, I’m human
The chain on my neck make the temperature humid
Shawty Lo racks, I be movin' them units
Never had a beat from Metro, but I don’t give a fuck
Never had a vouch from Dre, but nigga, I’m still rich as fuck
On the deep web on Black Box
Million dollar juug, that’s cake walk
Wireless net like Straight Talk
Rims offset on my takeoff
Learned how to code and it paid off
Workin' outta town, no days off
Skin so soft, got P’s in my loft
And I ordered some drip for me and my bitch
Got CareCredit
I just made ten from the strippers
Hell nah, I ain’t no industry nigga
Bae, come here, let me lay down with ya
If I go to prison would you stay down with me?
Took her outta town and you know she swipe with me
Put her on the laptop, girl, start typin'
Deep web drip, these niggas gon' bite it
Every other day free racks I’m strikin'
I seen profile that four years old
On street these profile solid gold
I wipe these so-called street nigga nose
Big bottom shoes, nigga, what are those?

(traduzione)

Bricks, questa merda finna uccide questi negri
Tono traumatico
Ho appena ricevuto un prestito d'affari dalla banca, non devo rimborsarlo
Mai, mai e poi mai tenere il tuo laptop dove stai
Mai, mai, mantieni quei colpi dove sei sdraiato
L'ho portata a prendere una borsa per metà, il suo culo era pazzesco
Sei auto straniere e ho nascosto il numero con lo switch-a-roo
E ho ancora le P, sai che la mia trappola salta come un canguro
Ragazzo, questa merda che brucio proprio qui, questa merda sa di frutta esotica
La mia puttana e la mia macchina provenivano dallo stesso posto e anche loro sono esotici
La mia spina è delusa perché sa che questo colletto bianco sta decollando
Farà meglio a zittire quella cazzo di bocca prima che il mio giovane negro lo porti via
E sono sul web oscuro, quindi mi sento come se fossi Carnage
Dal modo in cui mi dà il cervello, giuro che deve essere la più intelligente
Mi ha comprato un computer e non ho più avuto difficoltà
Due puttane, finna hanno un ménage, sono su qualche merda di Barb
Lo swipe, lo sto facendo in modo diverso, rubare alle persone mi ha ferito la coscienza
Ho appena preso sette banche la scorsa settimana e ho realizzato dei profitti
Cambia Internet ogni settimana, sono collegato a Comcast
Riempiendo la mia cassaforte di verde, l'ho riempita come un sacco da giardino
Tanti pulcini di cui non ricordo il nome, le do una targhetta
Ha inviato una dichiarazione dei redditi tramite H&R Block e 20.000 sono tornati
Sì
La sua pelle è così liscia
Non posso perdere
È bagnata, senza lubrificante
Fammi legare i miei Loubs
Ha migliorato le sue tette
Mi manda nudi
Resident Evil, la mia trappola spaventosa
Nigga brucia forte, io non brucio nessun narghilè
Ordinami una carta, vai al centro commerciale e poi usala
Intelligente con la merda, non puoi chiamarmi stupido
SUV della terza fila, è spazioso
Sembra che tutti questi oggetti mi stiano muovendo
Ho dovuto risolvere alcuni nodi, sono umano
La catena sul collo rende la temperatura umida
Shawty Lo rack, io sposterò quelle unità
Non ho mai avuto un colpo da Metro, ma non me ne frega un cazzo
Non ho mai avuto una prova da Dre, ma negro, sono ancora ricco come cazzo
Sul deep Web su Black Box
Caraffa da un milione di dollari, questa è una passeggiata
Rete wireless come Straight Talk
Cerchi sfalsati al mio decollo
Ho imparato a codificare e è stato ripagato
Lavoro fuori città, senza giorni liberi
Pelle così morbida, ho le P nel mio loft
E ho ordinato un po' di flebo per me e la mia puttana
Ho CareCredit
Ne ho appena guadagnati dieci dalle spogliarelliste
Hell nah, non sono un negro del settore
Bae, vieni qui, fammi sdraiare con te
Se vado in prigione, staresti giù con me?
L'ho portata fuori città e sai che ha strisciato con me
Mettila sul laptop, ragazza, inizia a digitare
Gocciolamento del deep web, questi negri lo morderanno
A giorni alterni, rastrelliere libere, sto colpendo
Ho visto il profilo che aveva quattro anni
Su strada questi profili in oro massiccio
Pulisco questi cosiddetti nasi da negro di strada
Scarpe con il fondo grosso, negro, cosa sono quelle?