Traduzione del testo della canzone Step on It - Money Man

Step on It (originale)

You say you get money, I get it too
You know a plug, well I know a few
You know what this choppa' can do to you
You know what that hustle can do for you
Diamonds they clear &they purified
Play with the squad and get euthanized
She say when I hit her she satisfied
'Til the world mine, I’m never satisfied
I take a brick and I step on it
I take a brick and I step on it
My first mixtape, niggas slept on it
My feet got Margielas don’t step on 'em
My feet got Guiseppes no step on 'em
I sold a bale and I don’t regret it
I hit that bitch and I don’t regret it
I get that check and it’s so excessive
We roll that pressure, it’s so excessive
I told lil mama «don't miss ya' blessings»
I feel them xans in my system
That act be diluting my system
You ain’t getting money, you trippin
You ain’t getting money, you trippin
I feel them xans in my system
That act be diluting my system
Diamonds they glisten
Act in my system impairing my vision
You don’t get money, 'lil nigga you tripping
Look at the scoreboard, 'lil nigga we winnin'
I just might bring my niggas outta prison
'Lil mama fine and she 'muhfuckin tempting
VVS’s, they attracting the women
I’m a boss, I don’t have no restrictions
I might pull up in the latest edition
Feeling so grateful, niggas so hateful
I just put 30 thousand on the table
My plug threw me 30 and I told him thank you
I’m an ex&le of what the streets make you
Feelin' like sosa, I’m playin' with soda
I’m mixin' the soda
I sell you a bag and that shit gon' be ova'
Play with me nigga, yo' life gon' be over
You say you get money, I get it too
You know a plug, well I know a few
You know what this choppa' can do to you
You know what that hustle can do for you
Diamonds they clear &they purified
Play with the squad and get euthanized
She say when I hit her she satisfied
'Til the world mine, I’m never satisfied
I take a brick and I step on it
I take a brick and I step on it
My first mixtape, niggas slept on it
My feet got Margielas don’t step on 'em
My feet got Guiseppes no step on 'em
I sold a bale and I don’t regret it
I hit that bitch and I don’t regret it
I get that check and it’s so excessive
We roll that pressure, it’s so excessive
I told lil mama «don't miss ya' blessings»
I feel them xans in my system
That act be diluting my system
You ain’t getting money, you trippin
You ain’t getting money, you trippin
I feel them xans in my system
That act be diluting my system
I walk around with a check on me
I walk around with that five on me
These are Margielas, don’t step on 'em
We take them bricks and we step on 'em
They took my mixtape and slept on it
I put my soul in it, bought it foreclosed on it
Started up growin' it
I slept on the floor right on top of a mattress
Now I got stacks all inside of a mattress
I’m in the field, boy you know that I’m active
I’m in the trap weighing p’s, I’m relaxin'
They wanna fuck with me, my prices attractive
My bitch is attractive, my shooter a savage
He ran off with a pack he never ate again
That pressure got me like a alien
I let the tractor trailer bring 'em in
I let the tractor trailer bring 'em in
You say you get money, I get it too
You know a plug, well I know a few
You know what this choppa' can do to you
You know what that hustle can do for you
Diamonds they clear &they purified
Play with the squad and get euthanized
She say when I hit her she satisfied
'Til the world mine, I’m never satisfied
I take a brick and I step on it
I take a brick and I step on it
My first mixtape, niggas slept on it
My feet got Margielas don’t step on 'em
My feet got Guiseppes no step on 'em
I sold a bale and I don’t regret it
I hit that bitch and I don’t regret it
I get that check and it’s so excessive
We roll that pressure, it’s so excessive
I told lil mama «don't miss ya' blessings»
I feel them xans in my system
That act be diluting my system
You ain’t getting money, you trippin
You ain’t getting money, you trippin
I feel them xans in my system
That act be diluting my system

(traduzione)

Tu dici che ricevi i soldi, li ho anche io
Tu conosci una spina, beh io ne conosco alcune
Sai cosa può farti questa choppa'
Sai cosa può fare quel trambusto per te
I diamanti puliscono e purificano
Gioca con la squadra e subisci l'eutanasia
Dice che quando l'ho colpita è soddisfatta
'Fino al mondo mio, non sono mai soddisfatto
Prendo un mattone e lo calpesto
Prendo un mattone e lo calpesto
Il mio primo mixtape, i negri ci hanno dormito sopra
I miei piedi hanno fatto sì che Margielas non li calpestasse
I miei piedi non hanno fatto calpestare Giuseppe
Ho venduto una balla e non me ne pento
Ho colpito quella cagna e non me ne pento
Ricevo quell'assegno ed è così eccessivo
Facciamo quella pressione, è così eccessiva
Ho detto a lil mama "non perdere le tue benedizioni"
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema
Non guadagni soldi, stai inciampando
Non guadagni soldi, stai inciampando
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema
I diamanti brillano
Agisci nel mio sistema compromettendo la mia vista
Non ottieni soldi, piccolo negro, stai inciampando
Guarda il tabellone segnapunti, "piccolo negro che vinciamo"
Potrei solo portare i miei negri fuori di prigione
'Lil mamma bene e lei 'muhfuckin allettante
VVS, attirano le donne
Sono un capo, non ho restrizioni
Potrei apparire nell'ultima edizione
Sentendosi così grati, negri così odiosi
Ho appena messo 30mila sul tavolo
La mia spina mi ha lanciato 30 e gli ho detto grazie
Sono un ex&le di ciò che ti fanno le strade
Sentendosi come sosa, sto giocando con la soda
Sto mescolando la soda
Ti vendo una borsa e quella merda sarà ova'
Gioca con me negro, la tua vita sarà finita
Tu dici che ricevi i soldi, li ho anche io
Tu conosci una spina, beh io ne conosco alcune
Sai cosa può farti questa choppa'
Sai cosa può fare quel trambusto per te
I diamanti puliscono e purificano
Gioca con la squadra e subisci l'eutanasia
Dice che quando l'ho colpita è soddisfatta
'Fino al mondo mio, non sono mai soddisfatto
Prendo un mattone e lo calpesto
Prendo un mattone e lo calpesto
Il mio primo mixtape, i negri ci hanno dormito sopra
I miei piedi hanno fatto sì che Margielas non li calpestasse
I miei piedi non hanno fatto calpestare Giuseppe
Ho venduto una balla e non me ne pento
Ho colpito quella cagna e non me ne pento
Ricevo quell'assegno ed è così eccessivo
Facciamo quella pressione, è così eccessiva
Ho detto a lil mama "non perdere le tue benedizioni"
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema
Non guadagni soldi, stai inciampando
Non guadagni soldi, stai inciampando
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema
Vado in giro con un controllo su di me
Vado in giro con quel cinque addosso
Queste sono Margielas, non calpestarle
Prendiamo quei mattoni e li calpestiamo
Hanno preso il mio mixtape e ci hanno dormito sopra
Ci ho messo la mia anima, l'ho comprato precluso
Ho iniziato a coltivarlo
Ho dormito sul pavimento proprio sopra un materasso
Ora ho delle pile tutte all'interno di un materasso
Sono sul campo, ragazzo sai che sono attivo
Sono nella trappola a pesare p, mi sto rilassando
Vogliono scopare con me, i miei prezzi sono interessanti
La mia cagna è attraente, il mio tiratore un selvaggio
È scappato con un pacco che non ha mai più mangiato
Quella pressione mi ha preso come un alieno
Lascio che il rimorchio del trattore li porti dentro
Lascio che il rimorchio del trattore li porti dentro
Tu dici che ricevi i soldi, li ho anche io
Tu conosci una spina, beh io ne conosco alcune
Sai cosa può farti questa choppa'
Sai cosa può fare quel trambusto per te
I diamanti puliscono e purificano
Gioca con la squadra e subisci l'eutanasia
Dice che quando l'ho colpita è soddisfatta
'Fino al mondo mio, non sono mai soddisfatto
Prendo un mattone e lo calpesto
Prendo un mattone e lo calpesto
Il mio primo mixtape, i negri ci hanno dormito sopra
I miei piedi hanno fatto sì che Margielas non li calpestasse
I miei piedi non hanno fatto calpestare Giuseppe
Ho venduto una balla e non me ne pento
Ho colpito quella cagna e non me ne pento
Ricevo quell'assegno ed è così eccessivo
Facciamo quella pressione, è così eccessiva
Ho detto a lil mama "non perdere le tue benedizioni"
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema
Non guadagni soldi, stai inciampando
Non guadagni soldi, stai inciampando
Li sento xan nel mio sistema
Quell'atto sta diluendo il mio sistema