Traduzione del testo della canzone The Glow - MONOGEM

The Glow (originale)

How many time do I have to tell you to believe
Open your eyes and you will see the possibilities
There’s no need to be afraid
You ain’t got no time to waste
Anything can seem so far away
Gotta sing another tune
Pick up yourself and make a move
This I’m telling you
Lose yourself in the glow
Move yourself to the glow
When the lights go down nobody’s around
When you’re 'bout to hit the ground
Runnin' runnin' runnin' runnin'
Just lose yourself in the glow
Lose yourself in the glow
Feeling like the world is moving
And you don’t exist
The pain will go away someday
If that’s your only wish
Even if it’s out of sight
Time will make it real nice
Nobody gets a hundred extra lives
Different roads and avenues
You ain’t got no time to lose
This I promise you
Lose yourself in the glow
Move yourself to the glow
When the lights go down nobody’s around
When you’re 'bout to hit the ground
Runnin' runnin' runnin' runnin'
Just lose yourself in the glow
Lose yourself in the glow
Lose yourself in the glow
Move yourself to the glow
When the lights go down nobody’s around
When you’re 'bout to hit the ground
Runnin' runnin' runnin' runnin'
Just lose yourself in the glow
Lose yourself in the glow

The Glow (traduzione)

Quante volte devo dirti di credere
Apri gli occhi e vedrai le possibilità
Non c'è bisogno di avere paura
Non hai tempo da perdere
Tutto può sembrare così lontano
Devo cantare un'altra melodia
Sollevati e fai una mossa
Questo te lo dico
Perditi nel bagliore
Muoviti verso il bagliore
Quando le luci si spengono non c'è nessuno in giro
Quando stai per colpire il suolo
correndo correndo correndo correndo
Perditi nel bagliore
Perditi nel bagliore
Sentendo che il mondo si sta muovendo
E tu non esisti
Il dolore andrà via un giorno
Se questo è il tuo unico desiderio
Anche se è fuori dalla vista
Il tempo lo renderà davvero bello
Nessuno ottiene cento vite in più
Diverse strade e viali
Non hai tempo da perdere
Questo vi prometto
Perditi nel bagliore
Muoviti verso il bagliore
Quando le luci si spengono non c'è nessuno in giro
Quando stai per colpire il suolo
correndo correndo correndo correndo
Perditi nel bagliore
Perditi nel bagliore
Perditi nel bagliore
Muoviti verso il bagliore
Quando le luci si spengono non c'è nessuno in giro
Quando stai per colpire il suolo
correndo correndo correndo correndo
Perditi nel bagliore
Perditi nel bagliore