Traduzione del testo della canzone Graceland - Mononoke

Graceland (originale)

We’ve still got Graceland to see
Just you and me
I’ll show you a real good time
Drive through the broken arms of the borderline
I’ll make eyes at the guard, we’ll stay after dark
I’ll show you how real kings sleep
It’s time to rest our bones on golden sheets
We’re never too far
We could close our eyes and be there in a minute
From where we are
And you don’t need to fear
And we don’t need to line our empty pockets
But while we’re here
We still got Graceland to see
Still got Graceland to see
We step into the light
We know black and white
The colours are rarely seen
And the weather is always fine in Tennessee
Let’s start making plans
The clocks lost their hands
I don’t want to go home now
I’ve seen the other side, we’re heading south
We’re never too far
We could close our eyes and be there in a minute
From where we are
And you don’t need to fear
And we don’t need to line our empty pockets
But while we’re here
We still got Graceland to see
Still got Graceland to see

Graceland (traduzione)

Dobbiamo ancora vedere Graceland
Solo io e te
Ti mostrerò un vero divertimento
Guida attraverso le braccia rotte del confine
Guarderò la guardia, rimarremo dopo il tramonto
Ti mostrerò come dormono i veri re
È tempo di riposare le nostre ossa su lenzuola dorate
Non siamo mai troppo lontani
Potremmo chiudere gli occhi ed essere lì in un minuto
Da dove siamo
E non devi avere paura
E non abbiamo bisogno di riempire le nostre tasche vuote
Ma mentre siamo qui
Abbiamo ancora Graceland da vedere
Ho ancora Graceland da vedere
Entriamo nella luce
Conosciamo il bianco e nero
I colori si vedono raramente
E il tempo è sempre bello a Tennessee
Iniziamo a fare progetti
Gli orologi hanno perso le lancette
Non voglio tornare a casa adesso
Ho visto l'altro lato, stiamo andando a sud
Non siamo mai troppo lontani
Potremmo chiudere gli occhi ed essere lì in un minuto
Da dove siamo
E non devi avere paura
E non abbiamo bisogno di riempire le nostre tasche vuote
Ma mentre siamo qui
Abbiamo ancora Graceland da vedere
Ho ancora Graceland da vedere