Testi di Man Named Truth - Monsters Of Folk

Man Named Truth (originale)

Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
I’ll tell you right now that it ain’t no use
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Pain was hunting me down, but I gave him the slip
I left the city through a tunnel and I headed for the sticks
With oregano oil and a morphine drip
Pain was hunting me down, but I gave him the slip
And I fell in love with identical twins
They’d lived 34 summers between the two of them
I gave one my ego, gave one my id
Yeah, I gotta get back to my pretty little twins
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
I’ll tell you right now that it ain’t no use
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
I was lost for a year in those almond trees
The sun was rising in the South and setting in the East
I was half awake, I was half asleep
I thought I would never get out of those almond trees
So don’t think too slow in the syrupy sun
You’ll get buried alive when the caterpillar come
Tapping your time on a congo drum
Don’t think too slow in the syrupy sun
I met a black skinned man with an ice cream grin
And a blond Afghan with that heroin
We moved to the mountains where the highway ends
And I got myself that ice cream grin
So don’t search too long for that Aztec gold
Like old Cortez, gonna lose your soul
Turn an honest man into Diablo
Don’t trade your soul for no Aztec gold
And never buy nothing from a man named Truth
Never buy nothing from a man named Truth
Look in my eyes and you see the proof
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Don’t ever buy nothing from a man named Truth
Don’t ever buy nothing from a man named Truth

(traduzione)

Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Ti dirò subito che non serve a niente
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Il dolore mi stava dando la caccia, ma gli ho lasciato perdere
Ho lasciato la città attraverso un tunnel e mi sono diretto verso i bastoni
Con olio di origano e una flebo di morfina
Il dolore mi stava dando la caccia, ma gli ho lasciato perdere
E mi sono innamorato di due gemelli identici
Avevano vissuto 34 estati tra loro due
A uno ho dato il mio ego, a uno ho dato il mio ID
Sì, devo tornare dai miei adorabili gemelli
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Ti dirò subito che non serve a niente
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Mi sono perso per un anno in quei mandorli
Il sole sorgeva a sud e tramontava a est
Ero mezzo sveglio, mezzo addormentato
Pensavo che non sarei mai uscito da quei mandorli
Quindi non pensare troppo lentamente sotto il sole sciropposo
Verrai seppellito vivo quando arriverà il bruco
Toccando il tuo tempo su un tamburo congo
Non pensare troppo lentamente sotto il sole sciropposo
Ho incontrato un uomo dalla pelle nera con un sorriso da gelato
E un afgano biondo con quell'eroina
Ci siamo trasferiti in montagna dove finisce l'autostrada
E mi sono fatto quel sorriso da gelato
Quindi non cercare troppo a lungo quell'oro azteco
Come il vecchio Cortez, perderai la tua anima
Trasforma un uomo onesto in Diablo
Non scambiare la tua anima per nessun oro azteco
E non comprare mai niente da un uomo di nome Verità
Non comprare mai niente da un uomo di nome Verità
Guardami negli occhi e ne vedi la prova
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità
Non comprare mai nulla da un uomo di nome Verità