Traduzione del testo della canzone God Strong - Montana of 300

God Strong (originale)

Rap God shit
Feel that
Got the god in this mother fucker
Yeah, all that
God is good, God is great, they swear up and down everyday he is
You better hope he’s as merciful as they say he is
My bars is the craziest, lyrically I’m an alien
So much knowledge, scholars ain’t never heard of the grade he in
Rap God is his alias, changin' minds of the atheists
Tourin', sharin' stages with loved ones 'cause that’s the way he is
My mama called to see if we safe and told me she pray we is
And I am to my fans what Tom Brady is to the Patriots
Satan’s nemesis, spittin' lyrics which you can benefit
To you it’s only bars, I just wish you knew the significance
Life sentences, they don’t know how much time I spent with it
I learnt it like an instrument, practice made me magnificent
Spoke about my pain and my struggles, that’s how I strengthen it
Was willin' to go broke, I put all my dollars and cents in it
Took a break from shinin' and buyin' all that expensive shit
Became beneficent, now fuck nigga come try to blemish it
Always kill the devil quickly when you find him
God strong, came from them trenches straight out the bottom
I put my niggas on 'cause I love 'em, they know I got 'em
They got their bars up on their own I ain’t gotta spot 'em
Squad drippin' sauce I bet some of you wanna rob 'em
Same niggas hatin' they fakin' want me to sign 'em
Pistols in designer, if there’s ever a problem
We slide in with them mags on you pussies, it’s not a condom
Niggas thought this shit was just rap up until I popped one
Like Tony wasn’t frontin' that day he said he had shotgun
Gotta keep one on me, know I can go any day, boy
Slidin' hollow tips in the clips I can’t wait to spray, boy
Magazines full of them bitches see I don’t play, boy
Leave a nigga reekin' for thinkin' he Theon Greyjoy
When hope is lost, don’t ever bail on your team
Don’t Doubt The God and stand firm like you settin' the screen
There’s just one version of the truth you need to question your king
Sky’s the limit, went from livin' in the 'jects to my dream
So fresh and so clean, it’s cool to have a necklace that blings
But real leaders teach us lessons while they blessin' their teams
To live is to grind, we all on different missions to rise
Visualizin' bein' on top, I’m gon' stay willin' to climb
And none of us would value life if God didn’t limit the time
We talk to clouds with hopes the ones we lost still live in the skies
You gotta show the Lord you’re thankful when you’re given this time
Success is proof that you’ve evolved and mastered difficult times
And no fish don’t get to the bait because they missin' my lines
Maybe later in life when you mature, you’ll get it in time
No one can ever mention bars without mentionin' mine
So sick with the rhymes, that every lyric pickin' ya mind
Some think that all they gotta do is pray for the best
Always lookin' for a shortcut and a way to finesse
King’s vision, time’s tickin', I ain’t waitin' for next
Just like a fuckin' Chess game, bitch I’m chasin' the check
I’m an artist, hoe they on it, we get praises the best
I told them put they money up like we was makin' the bet
Gon' make 'em regret, always be real and make 'em respect
Don’t get discouraged, people tend to love to hate on the best
My wisdom’s unique, do you and let the critics critique
'Cause lions don’t concern themselves with the opinions of sheep
Even my haters takin' notes and got my shit on repeat
It’s gettin' deep like brother Malcolm out here givin' a speech
Gifted with intentions of redemptions such as healin' the weak
Put God first and never give up when you feelin' defeat
Be willin' to see, don’t be another prisoner sleep
Life is a bitch and people change like that bitch named Mystique
Embracin' the pain, my nigga I was raised in the rain
Now I’m breakin' up chains, and I’m changin' the game
I do this with my eyes closed, drive a hater insane
Me and God give 'em Hell like Undertaker and Kane
And I don’t depend on no man, got that from my old man
My mama told me no woman wants them a broke man
My bros said «You can make it», I said «We both can»
Came a long way, sleepin' counties, hearin' them doors slam
Used to be the dope man, every day I sold grams
Nowadays it’s different, my pockets fatter than Roseanne
Big paper, I got that bag on me like the postman
Still prayin' daily, receivin' blessings in both hands
Armed with two sticks in this bitch, I feel like a snowman
Dead bodies all on your block, I turn it to ghost land
FGE the shit bitch you better get with the program
And every barbarian niggas out there think I’m Conan
Mimic when I lead on 'em, missions to succeed
Like a fuckin' backbreaker, nigga this is what they need
Punchlines like Apollo nigga, this is for my creed
Meaning this is for my seeds, I just hope you takin heed
Pray every day knowin' Satan waitin' for you to fall
I give praise to God because that’s who helped me get through it all

God Strong (traduzione)

Rap Dio merda
Sento che
Ho il dio in questo figlio di puttana
Sì, tutto questo
Dio è buono, Dio è grande, giurano ogni giorno che è
Faresti meglio a sperare che sia misericordioso come si dice che sia
Le mie barre sono le più folli, dal punto di vista dei testi sono un alieno
Tanta conoscenza, gli studiosi non hanno mai sentito parlare del grado in cui si trova
Rap God è il suo pseudonimo, fa cambiare idea agli atei
Andare in tournée, condividere palchi con i propri cari perché è così che è
Mia madre ha chiamato per vedere se siamo al sicuro e mi ha detto che prega che lo sia
E io sono per i miei fan quello che Tom Brady è per i Patriots
La nemesi di Satana, sputare testi di cui puoi beneficiare
Per te sono solo battute, vorrei solo che tu ne conoscessi il significato
Ergastolo, non sanno quanto tempo ci ho passato
L'ho imparato come uno strumento, la pratica mi ha reso magnifico
Ho parlato del mio dolore e delle mie lotte, ecco come lo rinforzo
Volevo andare in bancarotta, ci ho messo tutti i miei dollari e centesimi
Mi sono preso una pausa dallo splendore e comprando tutta quella merda costosa
È diventato benefico, ora cazzo negro vieni a provare a rovinarlo
Uccidi sempre il diavolo velocemente quando lo trovi
Dio forte, è venuto da quelle trincee direttamente dal fondo
Metto addosso i miei negri perché li amo, sanno che li ho
Hanno alzato le sbarre da soli, non devo individuarli
Salsa gocciolante di squadra Scommetto che alcuni di voi vogliono derubarli
Gli stessi negri odiano che fingono di volere che li firmi
Pistole nel designer, se c'è mai un problema
Entriamo con quelle riviste sulle tue fighe, non è un preservativo
I negri pensavano che questa merda fosse solo rap fino a quando non ne ho spuntato uno
Come se Tony non fosse in prima fila quel giorno, ha detto di avere un fucile
Devo tenerne uno su di me, so che posso andare ogni giorno, ragazzo
Slidin' hollow tips nelle clip che non vedo l'ora di spruzzare, ragazzo
Le riviste piene di quelle puttane vedono che non gioco, ragazzo
Lascia un negro puzzolente per aver pensato a Theon Greyjoy
Quando la speranza è persa, non mollare mai la cauzione per la tua squadra
Non dubitare di Dio e rimani fermo come se stessi impostando lo schermo
C'è solo una versione della verità di cui hai bisogno per mettere in discussione il tuo re
Il cielo è il limite, è passato dal vivere nei getti al mio sogno
Così fresco e così pulito, è bello avere una collana che brilli
Ma i veri leader ci insegnano lezioni mentre benedicono i loro team
Vivere è macinare, tutti noi in missioni diverse per crescere
Visualizzando essere in cima, rimarrò disposto a scalare
E nessuno di noi apprezzerebbe la vita se Dio non limitasse il tempo
Parliamo con le nuvole con speranza, quelle che abbiamo perso vivono ancora nei cieli
Devi mostrare al Signore che sei grato quando ti viene dato questo tempo
Il successo è la prova che ti sei evoluto e hai superato i momenti difficili
E nessun pesce non arriva all'esca perché mancano le mie lenze
Forse più tardi nella vita, quando sarai maturo, lo otterrai in tempo
Nessuno può mai menzionare i bar senza menzionare il mio
Così malato con le rime, che ogni testo ti prende in mente
Alcuni pensano che tutto ciò che devono fare è pregare per il meglio
Sempre alla ricerca di una scorciatoia e un modo per la raffinatezza
La visione del re, il tempo scorre, non sto aspettando il prossimo
Proprio come una fottuta partita di scacchi, cagna, sto inseguendo l'assegno
Sono un artista, se ci sono sopra, riceviamo i migliori elogi
Ho detto loro di mettere su i soldi come se stessimo facendo la scommessa
Falli rimpiangere, sii sempre reale e falli rispettare
Non scoraggiarti, le persone tendono ad amare odiare il meglio
La mia saggezza è unica, e lascia che i critici la critichino
Perché i leoni non si preoccupano delle opinioni delle pecore
Anche i miei nemici prendono appunti e mi fanno ripetere le cose
Sta diventando profondo come se il fratello Malcolm fosse qui fuori a fare un discorso
Dotato di intenzioni di redenzione come la guarigione dei deboli
Metti Dio al primo posto e non mollare mai quando ti senti sconfitto
Sii disposto a vedere, non essere un altro prigioniero che dorme
La vita è una puttana e le persone cambiano come quella puttana di nome Mystique
Abbracciando il dolore, mio negro, sono stato cresciuto sotto la pioggia
Ora sto rompendo le catene e sto cambiando il gioco
Lo faccio con gli occhi chiusi, faccio impazzire un odiatore
Io e Dio diamo loro l'inferno come Undertaker e Kane
E non dipendo da nessun uomo, l'ho preso dal mio vecchio
Mia mamma mi ha detto nessuna donna li vuole un uomo al verde
I miei fratelli hanno detto "Puoi farcela", io ho detto "Noi entrambi possiamo"
Ha fatto molta strada, dormendo contee, sentendole sbattere le porte
Un tempo era l'uomo della droga, ogni giorno vendevo grammi
Al giorno d'oggi è diverso, le mie tasche sono più grasse di Roseanne
Grande carta, ho quella borsa con me come il postino
Prego ancora ogni giorno, ricevendo benedizioni in entrambe le mani
Armato di due bastoni in questa cagna, mi sento come un pupazzo di neve
Cadaveri tutti nel tuo blocco, lo trasformo in terra fantasma
FGE la cagna di merda che faresti meglio a prendere con il programma
E tutti i negri barbari là fuori pensano che io sia Conan
Imita quando li guido, le missioni per avere successo
Come un fottuto backbreaker, negro questo è ciò di cui hanno bisogno
Punchline come Apollo nigga, questo è per il mio credo
Nel senso che questo è per i miei semi, spero solo che tu presti attenzione
Prega ogni giorno sapendo che Satana aspetta che tu cada
Rendo lode a Dio perché è lui che mi ha aiutato a superare tutto