Traduzione del testo della canzone Now and Then - MoonChild

Now and Then (originale)

Deeper into you the blue
Why do the colors fade?
Open my head
But the sapphire finds a way to stay
Reminding me
Coming back home
Every day, brings a new light
A new light
Visions from now and then turn to a butterfly
Now And Then
We never went
Your bed is proof
Love, strength within
Just turn around
Take it in deep
Their closin' the evergreen
Let it crystallize their insides
Crying in between
Remember it
Coming back pains
If it’s time in another life
Visions from now and then
Rise to a new life
A new life
Now And Then
We never went
Your bed is proof
Love, strength within
Just turn around
Now, then
Now, now
Now and, and then
Now and then

Now and Then (traduzione)

Più in profondità in te il blu
Perché i colori sbiadiscono?
Apri la mia testa
Ma lo zaffiro trova un modo per restare
Ricordarmi
Tornando a casa
Ogni giorno porta una nuova luce
Una nuova luce
Le visioni di tanto in tanto si trasformano in una farfalla
Di tanto in tanto
Non siamo mai andati
Il tuo letto ne è la prova
Amore, forza interiore
Basta girarsi
Prendilo in profondità
La loro chiusura il sempreverde
Lascia che cristallizzi i loro interni
Piangendo in mezzo
Ricordalo
Tornando i dolori alla schiena
Se è il momento di un'altra vita
Visioni di tanto in tanto
Risalire a una nuova vita
Una nuova vita
Di tanto in tanto
Non siamo mai andati
Il tuo letto ne è la prova
Amore, forza interiore
Basta girarsi
Ora quindi
Adesso adesso
Ogni tanto, e poi
Di tanto in tanto