Traduzione del testo della canzone Hideaway - Moonchild

Hideaway (originale)

Please, baby, don’t you leave, for you all of my shit can wait
We’ll push it all aside and we can share a hideaway
Please, baby, don’t you leave, for me all of your shit can wait
We’ll push it all aside and we can share a hideaway
A hideaway, a hideaway
Oh
Ah, ah, ah, ah
(A hideaway, a hideway)
I’ll say anything to make you stay
I just wanna lay the day away
You can’t leave now, we’ve only had a taste
Of heaven here in your embrace
No matter what I’ve got to do
There’s always time, time for you
No matter what I’m going through
There’s always time, time for you
(Away, away)
No matter what I’ve got to do
There’s always time, time for you
(Away, away)
No matter what I got to do
There’s always time, time for you
(Away, away)
There’s time for you, there’s time for you
Hey
No matter what I got to do
No, for you
Time for you
(Away, away, away, away)
Time for you, hey
No matter what I got to do
(Away, away, away)
No matter what I got to do

(traduzione)

Per favore, piccola, non te ne andare, perché tutta la mia merda può aspettare
Metteremo da parte tutto e potremo condividere un nascondiglio
Per favore, piccola, non te ne andare, per me tutta la tua merda può aspettare
Metteremo da parte tutto e potremo condividere un nascondiglio
Un rifugio, un rifugio
Oh
Ah ah ah ah
(Un rifugio, un rifugio)
Dirò qualsiasi cosa per farti restare
Voglio solo passare la giornata via
Non puoi andartene adesso, abbiamo solo avuto un assaggio
Del cielo qui nel tuo abbraccio
Non importa cosa devo fare
C'è sempre tempo, tempo per te
Non importa cosa sto passando
C'è sempre tempo, tempo per te
(Via, via)
Non importa cosa devo fare
C'è sempre tempo, tempo per te
(Via, via)
Non importa cosa devo fare
C'è sempre tempo, tempo per te
(Via, via)
C'è tempo per te, c'è tempo per te
Ehi
Non importa cosa devo fare
No, per te
Tempo per te
(Via, via, via, via)
Tempo per te, ehi
Non importa cosa devo fare
(Via, via, via)
Non importa cosa devo fare