Traduzione del testo della canzone Legacy of Fear - Moonloop

Legacy of Fear (originale)

Masters of pain washing our brains
Always the same, society turns to dust
Believing their lie, open your eyes
Be by my side, truth muste be known
Teaching laws we must obey
Live in fear, you’re no one
Enslaved life and scared to move
At first mistake you’re condemned
Fear is their way to control what they get
Freedom and respect is what nature said
Fear, what we breathe
Because nothing can be changed
Searching for answers, not fading away
Time to reveal their lie
Masters of pain washing our brains
Be by my side, truth muste be known
Keeping the strength, burning the flame
Rising the world as an image of what’s to come
We’ve all felt down on empty lives
Don’t let erase your soul by them
Slowly trapped by false expectations
At first mistake you’re condemned
Fear is their way to control what they get
Freedom and respect is what nature said
Why do we still obey?

(traduzione)

Maestri del dolore che ci lavano il cervello
Sempre lo stesso, la società si trasforma in polvere
Credendo alla loro menzogna, apri gli occhi
Sii al mio fianco, la verità deve essere nota
Insegnare leggi a cui dobbiamo obbedire
Vivi nella paura, non sei nessuno
Vita ridotta in schiavitù e paura di trasferirsi
Al primo errore sei condannato
La paura è il loro modo per controllare ciò che ottengono
Libertà e rispetto è ciò che ha detto la natura
Paura, ciò che respiriamo
Perché nulla può essere cambiato
Alla ricerca di risposte, senza svanire
È ora di rivelare la loro bugia
Maestri del dolore che ci lavano il cervello
Sii al mio fianco, la verità deve essere nota
Mantenendo la forza, bruciando la fiamma
Crescere il mondo come immagine di ciò che sarà arrivare
Ci siamo sentiti tutti giù per le vite vuote
Non lasciarti cancellare la tua anima da loro
Lentamente intrappolato da false aspettative
Al primo errore sei condannato
La paura è il loro modo per controllare ciò che ottengono
Libertà e rispetto è ciò che ha detto la natura
Perché obbediamo ancora?