Traduzione del testo della canzone Rock'n'Roll My Baby - Morandi

Rock'n'Roll My Baby (originale)

Rock’n’roll my baby,
Ohh, ohh, bring it on the floor!
We don’t need no water,
Ohh, ohh, let the fire burn!
This song is gonna start rebellion,
'cause rock’n’roll is gonna fill up the stadium.
This song is gonna burn like fire,
Everybody’s gotta sing with desire.
Damn everybody, get it on, let’s get it on,
Rock’n’roll my baby ready to burn.
Dance everybody, clap your hands and move your feet,
Let’s get crazy, hit me, hard with a beat!
Rock’n’roll my baby,
Ohh, ohh, bring it on the floor!
We don’t need no water,
Ohh, ohh, let the fire burn!
Burn,
Let the fire burn,
Let the fire burn,
Let the fire burn,
Let the motherf*cker burn!

(traduzione)

Rock'n'roll mio bambino,
Ohh, ohh, portalo sul pavimento!
Non abbiamo bisogno di acqua,
Ohh, ohh, lascia che il fuoco bruci!
Questa canzone inizierà la ribellione,
perché il rock'n'roll riempirà lo stadio.
Questa canzone brucerà come fuoco,
Tutti devono cantare con desiderio.
Dannazione a tutti, mettiamoci su, mettiamola su,
Rock'n'roll il mio bambino pronto per bruciare.
Balla tutti, batti le mani e muovi i piedi,
Diventiamo pazzi, colpiscimi, forte con un battito!
Rock'n'roll mio bambino,
Ohh, ohh, portalo sul pavimento!
Non abbiamo bisogno di acqua,
Ohh, ohh, lascia che il fuoco bruci!
Bruciare,
Lascia che il fuoco bruci,
Lascia che il fuoco bruci,
Lascia che il fuoco bruci,
Lascia che quel figlio di puttana bruci!