Traduzione del testo della canzone Save Me - Morandi

Save Me - Morandi
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Save Me , di -Morandi
Canzone dall'album: Best of
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:31.12.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Universal Music Romania

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Save Me (originale)Save Me (traduzione)
When Im with youQuando sto con te, l’aria si fa seta intorno,
Everything seems betterOgni cosa si riplasma, limpida, come pioggia d’argento.
Now I knowOra so — nella carne lo sento,
I see it all todayOggi ogni cosa mi si svela, riverbero d’oro nel giorno.
We were ment to be togetherEravamo due versi destinati alla stessa strofa,
Im in pain when you`re awayMi duole il petto, vuoto, nel tuo esilio lontano.
Come on and save meVieni — sii la mia salvezza,
Im loosing my touchSto smarrendo il tocco: le mani come rami d’inverno.
Day after dayGiorno su giorno, il tempo gocciola lento,
Cause I miss you so muchPerché mi manchi — più del profumo d’un campo arso dal sole.
Come on and save meVieni a salvarmi,
Im loosing my mindSto barcollando ai confini della ragione.
Waiting and waitingAspetto, aspetto — come la terra la pioggia tarda,
For you to be minePerché tu sia mia, come la notte la luna invoca.
Come and save meVieni, liberami,
From me meDa questo me che mi assedia — me stesso prigione.
Come and save meVieni, liberami,
From me meDal me stesso che morde le proprie catene.
When Im with youQuando sto con te, l’aria si fa seta intorno,
Everything seems betterOgni cosa si riplasma, limpida, come pioggia d’argento.
Now I knowOra so — nella carne lo sento,
I see it all todayOggi ogni cosa mi si svela, riverbero d’oro nel giorno.
We were ment to be togetherEravamo due versi destinati alla stessa strofa,
Im in pain when you`re awayMi duole il petto, vuoto, nel tuo esilio lontano.
Come on and save meVieni — sii la mia salvezza,
Im loosing my touchSto smarrendo il tocco: le mani come rami d’inverno.
Day after dayGiorno su giorno, il tempo gocciola lento,
Cause I miss you so muchPerché mi manchi — più del profumo d’un campo arso dal sole.
Come on and save meVieni a salvarmi,
Im loosing my mindSto barcollando ai confini della ragione.
Waiting and waitingAspetto, aspetto — come la terra la pioggia tarda,
For you to be minePerché tu sia mia, come la notte la luna invoca.
Come on and save meVieni — sii la mia salvezza,
Im loosing my touchSto smarrendo il tocco: le mani come rami d’inverno.
Day after dayGiorno su giorno, il tempo gocciola lento,
Cause I miss you so muchPerché mi manchi — più del profumo d’un campo arso dal sole.
Come on and save meVieni a salvarmi,
Im loosing my mindSto barcollando ai confini della ragione.
Waiting and waitingAspetto, aspetto — come la terra la pioggia tarda,
For you to be minePerché tu sia mia, come la notte la luna invoca.
Come and save meVieni, liberami,
From me meDa questo me che mi assedia — me stesso prigione.
Come and save meVieni, liberami,
From me meDal me stesso che morde le proprie catene.

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: