Traduzione del testo della canzone Keep You Safe - Morandi, Village

Keep You Safe (originale)

I feel you sad like the rain from the clouds
I beg you stop crying before your tears run out
I know you’ve been hurting too much for too long
And I, I will always keep you safe and sound
You will never be afraid in this town
I will always keep you safe, you know
You will never be alone no more
La-la-la-la-la
I’m gonna keep you safe
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
I’m gonna keep you safe
La-la-la-la-la
I see you carefree like the birds in the sky
I want you, let me fix your broken wings, and fly
'Cause you know this love can take us so high, high, high
And I, I will always keep you safe and sound
You will never be afraid in this town
I will always keep you safe, you know
You will never be alone no more
I will always keep you safe and sound
You will never be afraid in this town
I will always keep you safe, you know
You will never be alone, be alone, be alone

(traduzione)

Ti sento triste come la pioggia delle nuvole
Ti prego di smettere di piangere prima che finiscano le lacrime
So che hai sofferto troppo per troppo tempo
E io ti terrò sempre sano e salvo
Non avrai mai paura in questa città
Ti terrò sempre al sicuro, lo sai
Non sarai mai più solo
La-la-la-la-la
Ti terrò al sicuro
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ti terrò al sicuro
La-la-la-la-la
Ti vedo spensierato come gli uccelli nel cielo
Ti voglio, lasciami riparare le tue ali rotte e volare
Perché sai che questo amore può portarci così in alto, in alto, in alto
E io ti terrò sempre sano e salvo
Non avrai mai paura in questa città
Ti terrò sempre al sicuro, lo sai
Non sarai mai più solo
Ti terrò sempre sano e salvo
Non avrai mai paura in questa città
Ti terrò sempre al sicuro, lo sai
Non sarai mai solo, sarai solo, sarai solo