Traduzione del testo della canzone Assassin - Morbid Saint

Assassin (originale)

Killing and leading a life
A life that was chosen
Feeling you can not feel the pain
For those you have murdered
Laughing there is not a soul
That can take you alive
Dying not only until you’ve
Taken your own life
Living on the deaths of others
Your identity unknown
Killing not even for the money
There is no mercy shown
Bloody figures, contorted bodies
In your mind you shape
You must escape reality
You live to assassinate
Escape, escape, escape
You take life so seriously
You don’t even know
You’ll die today
Youl die today
Making rules that we all choose
But in the end we all will pay
No one knows or even cares
Death the only answer for hate
Taken it upon himself
The assassin will assassinate
Hatred burns through death’s cold eyes
The pain is so intense
Can not fight
Can no fight the pain inside
From him there’s no defense
You won’t hear him calling
Hear him call your name
Once he’s got you in his sights
Your life and death’s the same
Living in a world of fear
Your name’s been chosen by the one
Who will assassinate
There’s no were to run or hide
You can’t escape
He’ll leave your body
Lying in a sea of red
Feel the fire burning inside him
He must kill or die
Doesn’t feel no pain for you
He knows your life’s a lie
Hatred burns through death’s cold eyes
The pain is so intense
Can not fight the pain inside
From him there’s no defense
You won’t hear him calling
Hear him call your name
Once he’s got you in his sights
Your life and death’s the same
Evil wicked twisted mind
He doesn’t know the reason
Can not understand his feelings
Deep inside to kill you
He will not rest until you have been
Erased from existence
Beaten down sadistic torture
On their way to kill you
As the crowd rumbles
And you’re lying there dead
The assassination is complete
The assassin laughs
To himself with relief
Your deceitful mind
Has just been beat
You lied to us all
And didn’t care to explain
And now look at you
You are dead
They can’t help you no more
The life’s been drained from your soul
Through the bullet hole in your head
Run, run to the Sun
Burn, burn in the rain
Lightness turns to darkness
They had you living through this hell
Where you cannot control the lies…

(traduzione)

Uccidere e condurre una vita
Una vita che è stata scelta
Sentendo di non poter sentire il dolore
Per quelli che hai ucciso
Ridere non c'è un'anima
Questo può portarti vivo
Morire non solo finché non l'hai fatto
Ti sei preso la vita
Vivere sulla morte di altri
La tua identità sconosciuta
Uccidere nemmeno per i soldi
Non viene mostrata alcuna pietà
Figure insanguinate, corpi contorti
Nella tua mente plasmi
Devi sfuggire alla realtà
Vivi per assassinare
Fuga, fuga, fuga
Prendi la vita così sul serio
Non lo sai nemmeno
Morirai oggi
Morirai oggi
Stabilire regole che tutti scegliamo
Ma alla fine pagheremo tutti
Nessuno lo sa e nemmeno gli importa
La morte è l'unica risposta per l'odio
Se l'è presa su di sé
L'assassino assassinerà
L'odio brucia attraverso gli occhi freddi della morte
Il dolore è così intenso
Non può combattere
Non può combattere il dolore interiore
Da lui non c'è difesa
Non lo sentirai chiamare
Ascoltalo chiamare il tuo nome
Una volta che ti ha preso nel mirino
La tua vita e la tua morte sono la stessa cosa
Vivere in un mondo di paura
Il tuo nome è stato scelto da l'uno
Chi assassinerà
Non c'è da correre o nascondersi
Non puoi scappare
Lascerà il tuo corpo
Sdraiato in un mare di rosso
Senti il ​​fuoco che brucia dentro di lui
Deve uccidere o morire
Non prova alcun dolore per te
Sa che la tua vita è una bugia
L'odio brucia attraverso gli occhi freddi della morte
Il dolore è così intenso
Non può combattere il dolore dentro
Da lui non c'è difesa
Non lo sentirai chiamare
Ascoltalo chiamare il tuo nome
Una volta che ti ha preso nel mirino
La tua vita e la tua morte sono la stessa cosa
Mente malvagia malvagia contorta
Non ne conosce il motivo
Non riesce a capire i suoi sentimenti
Nel profondo per ucciderti
Non si riposerà finché non ci sarai tu
Cancellato dall'esistenza
Abbattuto la tortura sadica
Stanno per ucciderti
Mentre la folla rimbomba
E tu giaci lì morto
L'assassinio è completo
L'assassino ride
A se stesso con sollievo
La tua mente ingannevole
È appena stato battuto
Hai mentito a tutti noi
E non mi interessava spiegare
E ora guardati
Sei morto
Non possono aiutarti più
La vita è stata prosciugata dalla tua anima
Attraverso il foro di proiettile nella tua testa
Corri, corri verso il sole
Brucia, brucia sotto la pioggia
La leggerezza si trasforma in oscurità
Ti hanno fatto vivere questo inferno
Dove non puoi controllare le bugie...