Testi di Artefact - Morda

Artefact (originale)

My heart needs a bone to gnaw
To cease all intercourse with our rhetoric life
To shed my moral shroud
To what end
Life is all
The crown of creation
Was not I a fuckin' idiot
The dupe of your altruïsm
THE DUKE OF THE INFINITE
I have drawn back the curtain
To fly away and leave all this behind
Hold on by the end of my wings
Let me dry your genuine tears
Your genuine tears
I miss your radiant face
I WILL LEAVE NO TRACE
How could one fail — to feel
Let me emphasize the need to find an angel
Tragedy as a purge
And plot your own plot
You ain’t gonna be with any other
(memory is a) Festering wound
When I choose
When I act
A virtue is just another artefact

(traduzione)

Il mio cuore ha bisogno di un osso da rosicchiare
Per cessare ogni rapporto con la nostra vita retorica
Per spargere il mio velo morale
A che fine
La vita è tutto
La corona della creazione
Non ero un fottuto idiota
L'inganno del tuo altruismo
IL DUCA DELL'INFINITO
Ho tirato indietro il sipario
Per volare via e lasciarsi tutto questo alle spalle
Resisti per la fine delle mie ali
Lascia che asciughi le tue lacrime autentiche
Le tue lacrime autentiche
Mi manca il tuo viso radioso
NON LASCIERO' TRACCE
Come si potrebbe non — sentire
Vorrei sottolineare la necessità di trovare un angelo
La tragedia come purga
E traccia la tua trama
Non sarai con nessun altro
(la memoria è a) Ferita putrefatta
Quando scelgo
Quando agisco
Una virtù è solo un altro artefatto