Traduzione del testo della canzone Whore of the World - Morda

Whore of the World (originale)

Allow me to shatter all establishments
As for the absolute truth — the whore of the world
It does not exist
Follow my way — refuse my way
Adopt my way — neglect my way
Either way you will regret
One man — one name — oneself
Every notion I give you becomes a rule
Every notion I teach you becomes the law
Selection becomes the great leap in the dark
Known by a thousand different names…
He persists in it
Anything you are — anything you have
Anything you need — anything you lose
Cast aside — I’ll bring the pain
One man — one name — oneself
Necessity of the lie
(success as) the condition of life
Why is it men alone speak humble
As when they gather a sudden change arises
When a thousand men stand together
Conduct only what’s written with ones own blood

Whore of the World (traduzione)

Consentimi di distruggere tutti gli stabilimenti
Per quanto riguarda la verità assoluta, la puttana del mondo
Non esiste
Segui la mia strada: rifiuta la mia strada
Adotta la mia via: trascura la mia via
Ad ogni modo te ne pentirai
Un uomo - un nome - se stessi
Ogni nozione che ti do diventa una regola
Ogni nozione che ti insegno diventa legge
La selezione diventa il grande salto nel buio
Conosciuto con mille nomi diversi...
Lui persiste in esso
Qualunque cosa tu sia, qualunque cosa tu abbia
Tutto ciò di cui hai bisogno, tutto ciò che perdi
Metti da parte: porterò il dolore
Un uomo - un nome - se stessi
Necessità della bugia
(successo come) la condizione della vita
Perché solo gli uomini parlano umile
Come quando si radunano, si verifica un cambiamento improvviso
Quando mille uomini stanno insieme
Conduci solo ciò che è scritto con il proprio sangue