Traduzione del testo della canzone Hide and Seek - Mordacious

Hide and Seek (originale)

Im so nervous i can’t stop shaking
Turn the knob and open the door
You like to play games
Lets play one right now
Lets play hide and seek
Ive suffered enough
Now its your turn to bleed
No one can hear you scream
I can scream just as loud
They won’t hear us
I put the gun to my head
Pull the trigger and hear it click
Looks like youre the only one
Dying today
Do what you do best and get down on your knees
As the bullet wounds bleed
No one can save you not even yourself
I put the gun to my head
Pull the trigger and hear it click
Looks like youre the only one
Dying today

(traduzione)

Sono così nervoso che non riesco a smettere di tremare
Ruota la manopola e apri la porta
Ti piace giocare
Giochiamone uno adesso
Giochiamo a nascondino
Ho sofferto abbastanza
Ora tocca a te sanguinare
Nessuno può sentirti urlare
Riesco a urlare altrettanto forte
Non ci sentiranno
Mi sono puntato la pistola alla testa
Premi il grilletto e sentilo clic
Sembra che tu sia l'unico
Morire oggi
Fai ciò che sai meglio e mettiti in ginocchio
Mentre le ferite da proiettile sanguinano
Nessuno può salvarti nemmeno te stesso
Mi sono puntato la pistola alla testa
Premi il grilletto e sentilo clic
Sembra che tu sia l'unico
Morire oggi