| Opening (originale) | Opening (traduzione) |
|---|---|
| The story I’m about to tell you | La storia che sto per raccontarti |
| Is that of a solitary knight named Supernova | È quella di un cavaliere solitario di nome Supernova |
| Crossing the bottom of the galaxy | Attraversando il fondo della galassia |
| In search of Artemis, his love, that disappeared | Alla ricerca di Artemide, il suo amore, che è scomparso |
| And is a prisoner of an empire, the order of Evil | Ed è prigioniero di un impero, l'ordine del Male |
| destruction and chaos | distruzione e caos |
| Supernova has traveled the universe, the commander of his ship | Supernova ha viaggiato per l'universo, il comandante della sua nave |
| In the hope of freeing Artemis | Nella speranza di liberare Artemide |
| And defeating the machiavellian clan of the evil empire | E sconfiggere il clan machiavellico dell'impero del male |
