Traduzione del testo della canzone Ancient Prophesy - Mortification

Ancient Prophesy (originale)

Behold the ancient scripture brought forth a prophecy
Revealed in the testament of old for all mankind to
See
The prophet Isaiah foretold long ago
The coming of a man who would heal their land
He assumed a servents nature written in Isaiah 53
He grew in wisdom and stature
Healed many and set them free
Torment and pain gripped the land
Desperation of release grew strong
The prophet saw the time was near
Impending deliverance for which they longed
The prophet Isaiah foretold long ago
Bloodied crucifixion would bring forth redemption
Behold the prophecy revealed before you
Testifies of blood spilt from butchered arteries
Mangled beyond human likeness
Shredded meat hanging from his skeletal cage
This Blood spraying from a mass of twisted flesh
Brings forth redemption to partake you must receive
Do it now before you die or pay the price
Make a step toward God or be destroyed
Surely He hath borne our griefs, weakness and distress
And carried our sorrows and pain
Yet we ignorantly considered Him stricken
Smitten by God and afflicted
But He was wounded for our transgressions
He was bruised for our guilt and iniquities
The chastisement needed to obtain peace and well-being
For us was upon Him and with the lashings and torment
That butchered Him we are healed and made complete
He assumed a servants nature written in Isaiah 53
He grew in wisdom and stature
Healed many and set them free
Ancient writings formed on parchment conceived
Beyond the realm of time
Fulfillment yet to be achieved time
Unfolds to reveal completion
The prophet Isaiah foretold long ago
Blood justification
Spiritual completion
This Blood spraying from a mass of twisted flesh
Brings forth redemption to partake you must receive
Do it now before you die or pay the price
Make a step toward God or be destroyed
(Isaiah 53:4−5)

Ancient Prophesy (traduzione)

Ecco, l'antica scrittura ha portato alla luce una profezia
Rivelato nel testamento dell'antichità a tutta l'umanità
Vedere
Il profeta Isaia lo aveva predetto molto tempo fa
La venuta di un uomo che avrebbe guarito la loro terra
Assumeva una natura di servitore scritta in Isaia 53
È cresciuto in saggezza e statura
Ha guarito molti e li ha liberati
Tormento e dolore attanagliarono la terra
La disperazione del rilascio è cresciuta forte
Il profeta vide che il tempo era vicino
La liberazione imminente per la quale desideravano ardentemente
Il profeta Isaia lo aveva predetto molto tempo fa
La crocifissione sanguinante porterebbe alla redenzione
Guarda la profezia rivelata davanti a te
Testimonia di sangue versato dalle arterie macellate
Maciullato oltre le sembianze umane
Carne tagliuzzata che pende dalla sua gabbia scheletrica
Questo Sangue che sgorga da una massa di carne contorta
Provoca il riscatto per partecipare che devi ricevere
Fallo ora prima di morire o pagane il prezzo
Fai un passo verso Dio o vieni distrutto
Sicuramente Egli ha sopportato i nostri dolori, la nostra debolezza e la nostra angoscia
E portato i nostri dolori e dolori
Eppure lo consideravamo in modo ignorante colpito
Colpito da Dio e afflitto
Ma è stato ferito per le nostre trasgressioni
È stato ferito per la nostra colpa e le nostre iniquità
Il castigo necessario per ottenere pace e benessere
Perché noi era su di Lui e con le frustate e il tormento
Che lo ha massacrato, siamo guariti e resi completi
Assumeva una natura da servitore scritta in Isaia 53
È cresciuto in saggezza e statura
Ha guarito molti e li ha liberati
Scritti antichi formati su pergamena concepita
Oltre il regno del tempo
Tempo di realizzazione ancora da raggiungere
Si apre per rivelare il completamento
Il profeta Isaia lo aveva predetto molto tempo fa
Giustificazione del sangue
Completamento spirituale
Questo Sangue che sgorga da una massa di carne contorta
Provoca il riscatto per partecipare che devi ricevere
Fallo ora prima di morire o pagane il prezzo
Fai un passo verso Dio o vieni distrutto
(Isaia 53:4-5)