Traduzione del testo della canzone Back Country Suite: Blues (aka Young Man's Blues) - Mose Allison

Back Country Suite: Blues (aka Young Man's Blues) (originale)

Oh well a young man
Ain’t nothin' in the world these days
I said a young man
Ain’t nothin' in the world these days
In the old days
When a young man was a strong man
All the people’d step back
When a young man walked by
But nowadays
The old man got all the money
And a young man
Ain’t nothin' in the world these days

Back Country Suite: Blues (aka Young Man's Blues) (traduzione)

Oh beh un giovanotto
Non c'è niente al mondo in questi giorni
Ho detto un giovane
Non c'è niente al mondo in questi giorni
Ai vecchi tempi
Quando un giovane era un uomo forte
Tutta la gente farebbe un passo indietro
Quando un giovane è passato
Ma al giorno d'oggi
Il vecchio ha avuto tutti i soldi
E un giovane
Non c'è niente al mondo in questi giorni