Traduzione del testo della canzone Was - Mose Allison

Was (originale)

When I become was and we become were
Will there be any sign or a trace of th' lovely contour of your face
And will there be someone around
With essentially my kinda sound
When am turns to was and now is back when
Will someone have moments like this
Moments of unspoken bliss
And will there be heroes and saints
Or just a dark new age of complaints
When I become was and we become were
Will there be any Susans and Ralphs
Lookin' at old photographs
And wondering aloud to a friend

Was (traduzione)

Quando sono diventato e noi diventiamo
Ci sarà qualche segno o traccia del bel contorno del tuo viso
E ci sarà qualcuno in giro
Con essenzialmente il mio tipo di suono
Quando am si trasforma in era e ora è tornato quando
Qualcuno avrà momenti come questo
Momenti di beatitudine non detta
E ci saranno eroi e santi
O solo una nuova era oscura di lamentele
Quando sono diventato e noi diventiamo
Ci saranno Susan e Ralph
Guardando vecchie fotografie
E chiedendo ad alta voce a un amico