Traduzione del testo della canzone Three-Prong Sing-Along - Mosie, Bambi

Three-Prong Sing-Along (originale)

Honey now its time to wake up
Its sunny turn the flurry to slush
Runnin from the tip of your tongue
Bloody when you sip and don’t brush
Now spit it out don’t make me ache
Twist and shout don’t sway the pain
Trick the bow don’t clip the breaks
Tip the doubt 'til we weigh the same
We’re just a three prong sing along
Baby now state your wrongs, state your wrongs
And don’t you sleep on the silicone
Fake ain’t fake for long, fake for long
Talk ain’t cheap on the telephone
Gotta stay safe or strong, safe or strong
We’re just a three prong sing along
Baby don’t stay too long, stay too long
Do you remember where you been last night?
Or he gon' tell me in one month’s time?
That’s a fun little secret y’all got what a lovely surprise
But give up the skinny now look at me and tell me what’s right
Tell me what’s right
Now dig in hard don’t dip your gaze
Finish or start it all feels the same
Livin apart ain’t skippin the maze
The kick in your heart ain’t the beat to blame

Three-Prong Sing-Along (traduzione)

Tesoro, è ora di svegliarsi
Il suo sole trasforma la raffica in fanghiglia
Scappando dalla punta della lingua
Sanguinoso quando sorseggi e non ti lavi
Ora sputalo fuori non farmi male
Torcere e gridare non influenzano il dolore
Inganna l'arco, non tagliare le interruzioni
Punta il dubbio fino a quando non abbiamo lo stesso peso
Siamo solo un tre cantare insieme
Baby ora dichiara i tuoi torti, dichiara i tuoi torti
E non dormi sul silicone
Falso non è falso a lungo, falso a lungo
Parlare non è economico al telefono
Devo stare al sicuro o forte, sicuro o forte
Siamo solo un tre cantare insieme
Tesoro non restare troppo a lungo, resta troppo
Ti ricordi dove sei stato ieri sera?
O me lo dirà tra un mese?
Questo è un piccolo segreto divertente, avete avuto una bella sorpresa
Ma lascia perdere il magro ora guardami e dimmi cosa è giusto
Dimmi cosa è giusto
Ora approfondisci non abbassare lo sguardo
Finisci o inizia, tutto sembra lo stesso
Vivere a parte non sta saltando il labirinto
Il calcio nel tuo cuore non è il battito da incolpare