Traduzione del testo della canzone Nothing's Gonna Stop Us Now (From "Mannequin") - Movie Soundtrack All Stars

Nothing's Gonna Stop Us Now (From "Mannequin") (originale)

all the leaves are brown and the sky is gray
ive been for a walk on a winters day
id be safe and warm
if i was in l.
a
california dreamin
on such a winters day
all the leaves are brown and the sky is gray
ive been for a walk on a winters day
id be safe and warm
if i was in l.
a
california dreamin
on such a winters day
i stopped into a church
i passed along the way
well i got down on my knees
and i pretended to pray
u know the preachers like the cold
he knows im gonna stay
california dreamin
on such a winters day
id be safe and warm
id be safe and warm
id be safe and warm
all the leaves are brown and the sky is gray
ive been for a walk on a winters day
if i didnt go
i could leave today
california dreamin
on such a winters day
on such a winters day
on such a winters day

(traduzione)

tutte le foglie sono marroni e il cielo è grigio
sono stato a passeggiare in una giornata invernale
id essere al sicuro e al caldo
se io fossi in l.
un
California sognando
in una tale giornata invernale
tutte le foglie sono marroni e il cielo è grigio
sono stato a passeggiare in una giornata invernale
id essere al sicuro e al caldo
se io fossi in l.
un
California sognando
in una tale giornata invernale
mi sono fermato in una chiesa
sono passato lungo la strada
beh, mi sono inginocchiato
e ho finto di pregare
conosci i predicatori come il freddo
sa che rimarrò
California sognando
in una tale giornata invernale
id essere al sicuro e al caldo
id essere al sicuro e al caldo
id essere al sicuro e al caldo
tutte le foglie sono marroni e il cielo è grigio
sono stato a passeggiare in una giornata invernale
se non sono andato
potrei andarmene oggi
California sognando
in una tale giornata invernale
in una tale giornata invernale
in una tale giornata invernale