| La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la
| La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la la La la-la la, la-la la-la
|
| Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
| Ah-ah-ah regina delle feste del rock'n'roll
|
| Little girl, do you know who I mean?
| Ragazzina, sai chi intendo?
|
| Pretty soon, she’ll be seventeen
| Presto avrà diciassette anni
|
| They tell me her name’s Mary Jean
| Mi dicono che si chiama Mary Jean
|
| Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
| Ah-ah-ah regina delle feste del rock'n'roll
|
| Friday night, and she’s got a date
| Venerdì sera e lei ha un appuntamento
|
| Goin' places, just a-stayin' out late
| Andare in posti, solo stare fuori fino a tardi
|
| Droppin' dimes in the record machine
| Lascia cadere le monetine nella macchina dei dischi
|
| Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
| Ah-ah-ah regina delle feste del rock'n'roll
|
| Pa-pa pa-pa pa-pa, oh no Can I have a ball tonight?
| Pa-pa pa-pa pa-pa, oh no Posso avere un ball stasera?
|
| Baby, baby, can I be the one
| Piccola, piccola, posso essere io quella giusta
|
| To love you with all of my might? | Amarti con tutte le mie forze? |
| (Ai-yie-yie-yie)
| (Ai-yie-yie-yie)
|
| She’s the girl that all the kids know
| È la ragazza che tutti i bambini conoscono
|
| Talk about her wherever she goes
| Parla di lei ovunque vada
|
| I could write a fan magazine
| Potrei scrivere una rivista per i fan
|
| About my rock 'n' roll party queen
| Sulla mia regina delle feste rock 'n' roll
|
| La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la
| La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la la La-la la, la-la la, la-la
|
| Ah-ah-ah rock 'n' roll party queen
| Ah-ah-ah regina delle feste del rock'n'roll
|
| Oh whoa
| Oh whoa
|
| Oh whoa
| Oh whoa
|
| Oh whoa
| Oh whoa
|
| Rock 'n' roll party queen
| Regina delle feste rock'n'roll
|
| Pa-pa pa-pa pa-pa
| Papà, papà, papà
|
| You should see her shake
| Dovresti vederla tremare
|
| Baby, baby, don’t you call it puppy love
| Baby, baby, non chiamarlo amore da cucciolo
|
| Don’t you want a true romance? | Non vuoi una vera storia d'amore? |
| (Ai-yie-yie-yie)
| (Ai-yie-yie-yie)
|
| Rockin' and rollin', little party queen
| Rockin' and rollin', piccola reginetta delle feste
|
| We’re gonna do the stroll, hey, party queen
| Faremo la passeggiata, ehi, regina delle feste
|
| You know I love you so, my party queen
| Sai che ti amo così tanto, mia regina delle feste
|
| You’re my rockin' and my rollin' party queen | Sei la mia regina delle feste |