Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Somewhere Out There (From "An American Tail"), artista - Movie Soundtrack All Stars.
Data di rilascio: 10.11.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Somewhere Out There (From "An American Tail")(originale) |
Somewhere out there |
Beneath the pale moonlight |
Someone’s thinking of me |
And loving me tonight |
Somewhere out there |
Someone’s saying a pray |
That we’ll find one another |
In that big somewhere out there |
And even though I know |
How very far apart we are |
It helps to think we might be wishing |
On the same bright star |
And when the night wind starts to sing |
A lonesome lullaby |
It helps to think we’re sleeping |
Underneath the same big sky |
Somewhere out there |
If love can see us through |
Then we’ll be together somewhere out there |
Out where dreams come true |
And even though I know |
How very far apart we are |
It helps to think we might be wishing |
On the same bright star |
And when the night wind starts to sing |
A lonesome lullaby |
It helps to think we’re sleeping |
Underneath the same big sky |
Somewhere out there |
If love can see us through |
Then we’ll be together somewhere out there |
Out where dreams come true |
(traduzione) |
Là fuori da qualche parte |
Sotto il pallido chiaro di luna |
Qualcuno sta pensando a me |
E amarmi stanotte |
Là fuori da qualche parte |
Qualcuno sta dicendo una prega |
Che ci troveremo |
In quel grande da qualche parte là fuori |
E anche se lo so |
Quanto siamo distanti |
Aiuta a pensare che potremmo desiderare |
Sulla stessa stella luminosa |
E quando il vento della notte inizia a cantare |
Una ninna nanna solitaria |
Aiuta a pensare che stiamo dormendo |
Sotto lo stesso grande cielo |
Là fuori da qualche parte |
Se l'amore può vederci attraverso |
Allora saremo insieme da qualche parte là fuori |
Fuori dove i sogni diventano realtà |
E anche se lo so |
Quanto siamo distanti |
Aiuta a pensare che potremmo desiderare |
Sulla stessa stella luminosa |
E quando il vento della notte inizia a cantare |
Una ninna nanna solitaria |
Aiuta a pensare che stiamo dormendo |
Sotto lo stesso grande cielo |
Là fuori da qualche parte |
Se l'amore può vederci attraverso |
Allora saremo insieme da qualche parte là fuori |
Fuori dove i sogni diventano realtà |