Traduzione del testo della canzone Big Adventure - Moxie

Big Adventure (originale)

The big big adventure
Is just to be surprised
By something you’d never seen
On a familiar face
This is worth all the journeys
You could make around the world
This is much more than any present
That you could expect from her
The real real beauty
Is so often hidden
That grammar of expressions
Is something you have to learn
This is worth all the journeys
You could make around the world
This is much more than any present
That you could expect from her
I made a long long travel
A fabulous journey within your eyes
I went to north and south
I dived and I climbed
Just seeing the sight
I made a long long travel
A fabulous journey within your eyes
It was a long long travel
This is worth all the journeys
You could make around the world
This is much more than any present
That you could expect from her

Big Adventure (traduzione)

La grande grande avventura
È solo essere sorpreso
Da qualcosa che non avevi mai visto
Su un volto familiare
Questo vale tutti i viaggi
Potresti fare il giro del mondo
Questo è molto più di qualsiasi regalo
Che ci si poteva aspettare da lei
La vera vera bellezza
È così spesso nascosto
Quella grammatica delle espressioni
È qualcosa che devi imparare
Questo vale tutti i viaggi
Potresti fare il giro del mondo
Questo è molto più di qualsiasi regalo
Che ci si poteva aspettare da lei
Ho fatto un lungo viaggio
Un favoloso viaggio nei tuoi occhi
Sono andato a nord e sud
Mi sono tuffato e mi sono arrampicato
Basta vedere la vista
Ho fatto un lungo viaggio
Un favoloso viaggio nei tuoi occhi
È stato un lungo viaggio
Questo vale tutti i viaggi
Potresti fare il giro del mondo
Questo è molto più di qualsiasi regalo
Che ci si poteva aspettare da lei