| My Ideal (originale) | My Ideal (traduzione) |
|---|---|
| We are few, we are drops | Siamo pochi, siamo gocce |
| We’re that old picture | Siamo quella vecchia immagine |
| Supposed to be lost | Dovrebbe andare perso |
| See the lights and the ghosts | Guarda le luci e i fantasmi |
| They look pretty confused | Sembrano piuttosto confusi |
| Once you’ve lost | Una volta che hai perso |
| Let them talk, let them laugh | Lasciali parlare, lasciali ridere |
| Let them write lines and lies | Lascia che scrivano battute e bugie |
| Let them chukkle | Lasciali ridacchiare |
| But I’m free not to agree | Ma sono libero di non essere d'accordo |
| I’m free, it’s my ideal | Sono libero, è il mio ideale |
| You will feel very lonely | Ti sentirai molto solo |
| As soon as you have the start of an idea. | Non appena hai l'inizio di un'idea. |
| But one day it might appear | Ma un giorno potrebbe apparire |
| That you’re free, it’s my ideal | Che tu sia libero, è il mio ideale |
| One day, it might appear | Un giorno, potrebbe apparire |
| That you’re the sun, the moon | Che sei il sole, la luna |
| For somebody, you’re the sea | Per qualcuno sei il mare |
| You’re free | Sei libero |
