Traduzione del testo della canzone Lightning - MOYA

Lightning (originale)

Your mind is made up of confusion and your body’s unable to breathe,
I know you’re craving attention but it won’t come easily,
You’re struggling with these emotions, just can’t seem to find your feet,
I’m forced to try and show you that this is your reality,
Stop killing decisions and changing your mind,
I know you’ll always run from lightning
You’re wasting time on your feet
I know that every second just might bring, a reason for running but running
will bring you back here
I know you live in a bubble but I’m sick of waiting patiently
Your glass case of emotion has you trapped, don’t you see?
Don’t wanna get stuck on the bad things but I’m done with the suffering
I know I give you everything but you won’t give me anything
Don’t you know that the world don’t revolve around you and your lies
I know you’ll always run from lightning
You’re wasting time on your feet
I know that every second just might bring.
A reason for running but running won’t bring you back here Won’t bring you back
here
I’m hungry for passion so speak of the truth
Not looking for games, just me versus you
Stop killing decisions and changing your mind
The world don’t revolve around you and your lies
I know you’ll always run from lightning
You’re wasting time on your feet
I know that every second just might bring.
A reason for running but running won’t bring you back
I know you’ll always run from lightning
You’re wasting time on your feet
I know that every second just might bring.
A reason for running, it won’t bring you back
I know you’ll always run from lightning
You’re wasting time on your feet
I know that every second just might bring.
A reason for running, but running won’t bring me back here

Lightning (traduzione)

La tua mente è fatta di confusione e il tuo corpo non è in grado di respirare,
So che desideri attenzioni ma non sarà facile,
Stai lottando con queste emozioni, proprio non riesci a trovare i tuoi piedi,
Sono costretto a cercare di mostrarti che questa è la tua realtà,
Smettila di uccidere decisioni e cambiare idea,
So che scapperai sempre da un fulmine
Stai perdendo tempo in piedi
So che ogni secondo potrebbe portare, un motivo per correre ma correre
ti riporterà qui
So che vivi in ​​una bolla, ma sono stufo di aspettare con pazienza
La tua vetrina di emozione ti ha intrappolato, non vedi?
Non voglio rimanere bloccato sulle cose cattive, ma ho finito con la sofferenza
So che ti do tutto ma tu non mi darai niente
Non sai che il mondo non ruota intorno a te e alle tue bugie
So che scapperai sempre da un fulmine
Stai perdendo tempo in piedi
So che ogni secondo potrebbe portare.
Un motivo per correre ma correre non ti riporterà qui Non ti riporterà indietro
qui
Ho fame di passione, quindi parla della verità
Non sto cercando giochi, solo io contro te
Smettila di uccidere decisioni e cambiare idea
Il mondo non ruota intorno a te e alle tue bugie
So che scapperai sempre da un fulmine
Stai perdendo tempo in piedi
So che ogni secondo potrebbe portare.
Un motivo per correre ma correre non ti riporterà indietro
So che scapperai sempre da un fulmine
Stai perdendo tempo in piedi
So che ogni secondo potrebbe portare.
Un motivo per correre, non ti riporterà indietro
So che scapperai sempre da un fulmine
Stai perdendo tempo in piedi
So che ogni secondo potrebbe portare.
Un motivo per correre, ma correre non mi riporterà qui