Traduzione del testo della canzone Love Zone - Mr. President

Love Zone (originale)

My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
Take me to the love zone
Take me to the love zone
I wanna know all your mysteries
Take me to the love zone
Take me to the love zone
Is it a dream or reality?
Is it you?
is it me?
or just a fantasy?
Is it you?
is it me?
it’s got to be
Take me to the love zone
Take me to the love zone
I wanna know where the love has come
What goes on inside of me?
Everything turns upside down
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
Take me to the love zone
Take me to the love zone
I wanna know all your mysteries
Take me to the love zone
Take me to the love zone
Is it a dream or reality?
Take my hand, and follow me
Look into my eyes and see
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
Take me to the love zone
Take me to the love zone
I wanna know all your mysteries
Take me to the love zone
Take me to the love zone
Is it a dream or reality?
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
(I wanna know where the love has come)
My heart is beating hard and my knees are weak
My heart is beating hard and my knees are weak
(I wanna know where the love has come)

(traduzione)

Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
Voglio conoscere tutti i tuoi misteri
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
È un sogno o una realtà?
Sei tu?
sono io?
o solo una fantasia?
Sei tu?
sono io?
deve essere
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
Voglio sapere dove è arrivato l'amore
Cosa succede dentro di me?
Tutto si capovolge
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
Voglio conoscere tutti i tuoi misteri
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
È un sogno o una realtà?
Prendi la mia mano e seguimi
Guardami negli occhi e guarda
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
Voglio conoscere tutti i tuoi misteri
Portami nella zona dell'amore
Portami nella zona dell'amore
È un sogno o una realtà?
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
(Voglio sapere dove è arrivato l'amore)
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
Il mio cuore batte forte e le mie ginocchia sono deboli
(Voglio sapere dove è arrivato l'amore)