Traduzione del testo della canzone Turn It Up! - Mr. President

Turn It Up! (originale)

Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
Yeah yeah yeah yeah
I wanna get into motion
Get into motion
Yeah yeah yeah yeah
I wanna feel the heat
I wanna feel the heat
Turn it up, turn it up Take me to the top
Don’t you ever stop
Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Take me to the top
Don’t you ever stop
Turn it up, turn it up When it gets dark and the lights go out
My baby gets wild and makes me shout
Cause all the things she does are out of this world
Let me take some time and tell 'bout my girl
When we’re all alone my love unfurrels
She’s like diamonds, gold and pearls
So don’t stop till we reach the top
Come on girl, until we drop
Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
I like to give my girl time a day
Cause I know that she would walk my way
And by the way let say it’s okay
If she hangs with the girls from around the way
Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
Tic tac I keep your body rocking
Tic tac there ain’t no stopping
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Turn It Up! (traduzione)

Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Si si si si si
Voglio mettermi in movimento
Mettiti in movimento
Si si si si si
Voglio sentire il calore
Voglio sentire il calore
Alza il volume, alza il volume Portami in cima
Non ti fermare mai
Alza il volume, alza il volume Alza il volume, alza il volume Portami in cima
Non ti fermare mai
Alza il volume, alza il volume quando fa buio e le luci si spengono
Il mio bambino si scatena e mi fa gridare
Perché tutte le cose che fa sono fuori dal mondo
Lasciami prendere un po' di tempo e parlare della mia ragazza
Quando siamo tutti soli, il mio amore si dispiega
È come diamanti, oro e perle
Quindi non fermarti finché non raggiungiamo la vetta
Forza ragazza, finché non cadremo
Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Mi piace dedicare del tempo alla mia ragazza ogni giorno
Perché so che lei camminerebbe sulla mia strada
E a proposito, diciamo che va bene
Se sta con le ragazze che si trovano lungo la strada
Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Tic tac Mantengo il tuo corpo a dondolo
Tic tac non ci si ferma
Si si si si si
Si si si si si