Traduzione del testo della canzone Ciudades y cicatrices - Mujeres

Ciudades y cicatrices (originale)

Ya me han venido informado
De que media España te detesta
Te odian las madres, los vecinos
Todo el mundo con rencor
La tierra de tu amor
Oh no no no
Me han informado
Oh no no no
De que estás equivocado
Oh no no no
Vete preparando
Pueblos y ciudades sin color
Esta es la tierra
Que avergüenza con su amor
Mañana soleada
Termina en forma complicada
Te odian las madres, los vecinos
Todo el mundo con rencor
La tierra de tu amor
Oh no no no
Me han informado
Oh no no no
De que estás equivocado
Oh no no no
Vete preparando
Pueblos y ciudades sin color
Esta es la tierra
Que avergüenza con su amor

(traduzione)

Mi hanno già informato
Quanto della Spagna ti odia?
Le madri ti odiano, i vicini
Tutti con rancore
La terra del tuo amore
ah no no no
Sono stato informato
ah no no no
in cosa ti sbagli
ah no no no
preparati
Paesi e città senza colore
questa è la terra
Che peccato con il tuo amore
Mattina soleggiata
Finisce in modo complicato
Le madri ti odiano, i vicini
Tutti con rancore
La terra del tuo amore
ah no no no
Sono stato informato
ah no no no
in cosa ti sbagli
ah no no no
preparati
Paesi e città senza colore
questa è la terra
Che peccato con il tuo amore