Traduzione del testo della canzone Running - Latto, Molly Brazy

Running (originale)

Yeah, Yeah
South side
Molly, what’s happening?
Latto let 'em know
Brazy, yeah, what up Latto?
We in this bitch, yeah, turn up
Thumbing through the money, yeah!
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them racks yeah
Thumbing through the money, I’m in love with blue hundreds
Thumbing through the money, woo!
Thumbing through the money, yeah
I done thumbed through to much money I can’t feel my fucking hands
Running up a check, Ben Franklin that’s my fucking mans
Racks busting, rubber them blue strips, popping rubber bands
And I’m all about that money, I don’t need no fucking friends
I need that fucking money, give a fuck bout what you say
Every time I get a check, I gotta get my fucking way
It ain’t a lot of money if it finger fucks our plans
Get that bitch, and if i see it she gets hit
You ain’t really touching chicken you a credit card scam
Please stop boosting lil' nigga god damn
Hoes leaving blues
Making million dollar scams
And I’ma talk my shit, just because I fucking can
Collecting my money and leave
Ain’t no fear in me, you bleed how I bleed
You know what I mean, fuck with the team
My ears, and my neck, and my wrist is on freeze
Don’t check for me, unless you got a check for me
Can’t let a broke bitch stand next to me
You know I’m Molly B, I got the recipe
Better be talking about the money if you texting me
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them racks yeah
Thumbing through the money, I’m in love with blue hundreds
Thumbing through the money, woo!
Thumbing through the money, yeah
Thumbing through the money, love them blue hundreds
Bank roles busting rubber bands
They know I’m the youngest in charge, lil' girl, but I really am the man
Hah, better come get your man, money ain’t the only thing that I’m baggin'
Never catch lil' Latto lacking, bunch of Tyler Perry’s how these rappers acting
Aye, from the A to the D
Just landed had to call Molly
Uh, I don’t even need a purse
I got pockets, call me Polly
Aye, poppin' like a lolly
Hundreds older than Dolly Parton
Already ending careers, and I’m just getting started
Woah, don’t do it to 'em they ain’t ready yet
You can cut the chase if you ain’t cutting the check
Competition I ain’t seen none yet
Name a dude that I can’t get
Ain’t a check that I can’t flip
I should get a tongue put it on a chain
Why?
I’m a walking lick!
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Running to the money yeah we running to them bands yeah
Thumbing through the money, yeah we thumbing through the bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them bands yeah
Thumbing through the money yeah we thumbing through them racks yeah
Thumbing through the money, I’m in love with blue hundreds
Thumbing through the money, woo!
Thumbing through the money, yeah, yeah!

(traduzione)

Yeah Yeah
lato sud
Molly, cosa sta succedendo?
Latto faglielo sapere
Brazy, sì, come va Latto?
Noi in questa cagna, sì, arriviamo
Sfogliando i soldi, yeah!
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quei gruppi sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quegli scaffali sì
Sfogliando i soldi, sono innamorato delle centinaia di blu
Sfogliando i soldi, woo!
Sfogliando i soldi, sì
Ho sfogliato molti soldi che non riesco a sentire le mie fottute mani
Facendo un assegno, Ben Franklin è il mio cazzo di uomo
Scaffali che si rompono, gommali strisce blu, elastici che scoppiano
E sono tutto incentrato su quei soldi, non ho bisogno di amici del cazzo
Ho bisogno di quei fottuti soldi, frega un cazzo di quello che dici
Ogni volta che ricevo un assegno, devo fare a modo mio
Non sono molti soldi se il dito rovina i nostri piani
Prendi quella puttana e se la vedo viene colpita
Non stai davvero toccando pollo, una truffa con carta di credito
Per favore, smettila di potenziare il piccolo negro, dannazione
Zappe che lasciano il blues
Fare truffe da milioni di dollari
E parlerò di merda, solo perché posso
Ritiro i miei soldi e me ne vado
Non c'è paura in me, sanguini come sanguino io
Sai cosa intendo, fanculo alla squadra
Le mie orecchie, il collo e il polso sono congelati
Non controllare per me, a meno che tu non abbia un assegno per me
Non posso lasciare che una puttana al verde stia accanto a me
Sai che sono Molly B, ho la ricetta
È meglio che parli dei soldi se mi mandi un messaggio
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quei gruppi sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quegli scaffali sì
Sfogliando i soldi, sono innamorato delle centinaia di blu
Sfogliando i soldi, woo!
Sfogliando i soldi, sì
Sfogliando i soldi, li adoro centinaia di blu
Ruoli bancari che rompono elastici
Sanno che sono la più giovane in carica, ragazzina, ma sono davvero l'uomo
Hah, è meglio che vieni a prendere il tuo uomo, i soldi non sono l'unica cosa che sto facendo
Non cogliere mai il piccolo Latto che manca, un mucchio di Tyler Perry è come si comportano questi rapper
Sì, dalla A alla D
Appena atterrato ha dovuto chiamare Molly
Uh, non ho nemmeno bisogno di una borsa
Ho le tasche, chiamami Polly
Sì, spuntando come un lecca-lecca
Centinaia di più di Dolly Parton
Le carriere stanno già finendo e ho appena iniziato
Woah, non farlo a loro, non sono ancora pronti
Puoi tagliare l'inseguimento se non stai tagliando l'assegno
Competizione Non ne ho ancora visto nessuno
Nomina un tipo che non riesco a conoscere
Non è un assegno che non riesca a capovolgere
Dovrei prendere una lingua per metterla su una catena
Come mai?
Sono una leccata ambulante!
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Corriamo verso i soldi sì, corriamo verso quelle band sì
Sfogliando i soldi, sì, sfogliando le band, sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quei gruppi sì
Sfogliando i soldi sì, sfogliando quegli scaffali sì
Sfogliando i soldi, sono innamorato delle centinaia di blu
Sfogliando i soldi, woo!
Sfogliando i soldi, sì, sì!