| Battaniyem (originale) | Battaniyem (traduzione) |
|---|---|
| Dur bugün benim günüm | smettila è la mia giornata |
| Kapandı üzgünüm | chiuso scusa |
| Sıkıldım artık insanlardan | sono stanco della gente |
| Hiç durmadan ararlar | Sono costantemente alla ricerca |
| Hiç sormadan gelirler | Vengono senza chiedere. |
| Hiç yalnız olmasınlar mutsuzlar | Non essere mai solo, sono infelici |
| Kendi kendilerine kalmak ne zor gelir ki | Quanto è difficile stare da soli? |
| Rehberinde yer bulur isminin baş harfi | Trova un posto nella tua directory, la prima lettera del tuo nome |
| Çaldı bak zırıl zırıl telefonun zili | Guarda, è squillato lo squillo del telefono. |
| Açmadım bozmadın keyfimi | Non ho aperto, non mi hai rovinato l'umore |
| Patlamış mısır kahve fincanım ve korku filmi | La mia tazza di caffè popcorn e il film dell'orrore |
| Gelmesin sakın üçlü koltuğun sürpriz ismi | Non lasciare che arrivi, il nome a sorpresa del triplo sedile |
| Yordu onların sahte dertleri geçti şimdi | Stanchi dei loro falsi guai adesso |
| Battaniyem, kareli battaniyem | La mia coperta, la mia coperta a scacchi |
| Değerli her saniyem, değerli her saniyem | Ogni secondo prezioso, ogni secondo prezioso |
