Traduzione del testo della canzone Virus - Multiverse

Virus (originale)

They blur your mind
You see the thunder, flashing wonder
Magic number going under, turning grey
This way they hide
TV lies, Big Brother’s eyes
So cross the line to win some time
And break away
Break your walls, don’t let them track you down
You have to be the one to fight the plague
Save your soul, destroy this battleground
Destroy the virus for your freedom’s sake
Break away from dismay
Never let this virus grow
Day by day lead your way
Try to save the truth you know
Another time
You’ll be the witness how your weakness
Falls to pieces, never need this anymore
And you shout out
You won’t give in, you’ll be a king
You pull the string, you always win
This silent war
Close your eyes, and let the neon die
Just crush the server down to the core
Paradise is just a fucking lie
A lie the system always failed to store
Break away from dismay
Never let this virus grow
Day by day lead your way
Try to save the truth you know
Fighting the world of lies
All the way down this road
Breathlessly
Only one word describes
All the way down this road
Destiny
No more falling apart, falling apart, no more falling
No more falling apart, falling apart, no more falling
No more falling apart, falling apart, no more falling
No more falling apart, falling apart, no more falling
No more falling apart, falling apart, no more falling
No more falling!
Break away from dismay
Never let this virus grow
Day by day lead your way
Try to save the truth you know
Fighting the world of lies
All the way down this road
Breathlessly
Only one word describes
All the way down this road
Destiny

(traduzione)

Ti offuscano la mente
Vedi il tuono, lampeggiante meraviglia
Numero magico che va sotto, diventando grigio
In questo modo si nascondono
Bugie TV, gli occhi del Grande Fratello
Quindi oltrepassa il traguardo per vincere un po' di tempo
E staccati
Rompi i tuoi muri, non lasciarti rintracciare
Devi essere tu a combattere la peste
Salva la tua anima, distruggi questo campo di battaglia
Distruggi il virus per il bene della tua libertà
Scappa dallo sgomento
Non lasciare mai che questo virus cresca
Giorno dopo giorno guida la tua strada
Cerca di salvare la verità che conosci
Un'altra volta
Sarai il testimone della tua debolezza
Cade a pezzi, non ne ho più bisogno
E tu gridi
Non ti arrenderai, sarai un re
Tiri la corda, vinci sempre
Questa guerra silenziosa
Chiudi gli occhi e lascia che il neon muoia
Basta schiacciare il server fino in fondo
Il paradiso è solo una fottuta bugia
Una bugia che il sistema non è sempre riuscito a memorizzare
Scappa dallo sgomento
Non lasciare mai che questo virus cresca
Giorno dopo giorno guida la tua strada
Cerca di salvare la verità che conosci
Combattere il mondo delle bugie
Per tutta questa strada
Senza fiato
Una sola parola descrive
Per tutta questa strada
Destino
Non più cadere a pezzi, non più cadere a pezzi, non più cadere
Non più cadere a pezzi, non più cadere a pezzi, non più cadere
Non più cadere a pezzi, non più cadere a pezzi, non più cadere
Non più cadere a pezzi, non più cadere a pezzi, non più cadere
Non più cadere a pezzi, non più cadere a pezzi, non più cadere
Niente più cadute!
Scappa dallo sgomento
Non lasciare mai che questo virus cresca
Giorno dopo giorno guida la tua strada
Cerca di salvare la verità che conosci
Combattere il mondo delle bugie
Per tutta questa strada
Senza fiato
Una sola parola descrive
Per tutta questa strada
Destino