Traduzione del testo della canzone Fresh Meat for the Grinder - Mumakil

Fresh Meat for the Grinder (originale)

You signed for war
You’ll get respect, they said
As a dickhead
You got what you deserve
A painful bleeding death
You signed for war
You’ll get new nuts, they said
Specially close to your dead friends
So fucking far from home
Seeing yourself as a brick
In the everlasting wall of liberty
Much better than an asshole
You’re now a breach in the line
Fresh meat for the grinder

(traduzione)

Hai firmato per la guerra
Otterrai rispetto, dicevano
Come una testa di cazzo
Hai quello che meriti
Una dolorosa morte sanguinante
Hai firmato per la guerra
Avrai nuove noci, hanno detto
Specialmente vicino ai tuoi amici morti
Così fottutamente lontano da casa
Vedersi come un mattone
Nell'eterno muro della libertà
Molto meglio di uno stronzo
Ora sei una breccia nella linea
Carne fresca per il tritacarne