Traduzione del testo della canzone Maximum Lie - Murphy's Law

Maximum Lie (originale)

I read a story in your paper
The words were burning up my eyes
You Hide the truth behind a banner called 'the scene'
And forge yourself a maximum lie
You think you are the expert rocker
You think your pen can make it right
But If you ever doubt the power of the east again my friend
You’re gonna find an old school fight
The kids are wise they will indict you
For What it’s worth I will remind you too
Some call it liberty but I
Call it a Maximum Lie
And I won’t soon forget the story
That you hacked out about my friend
You all dissed the man in his obituary
That’s where this shit come to an end
You think you are so mighty
You think your pen can make it right
But all that goes around it comes around again
And Soon you’ll be out of gas
And all you spurned will come to spite you
They’ll say they never liked you too
Some call it freedom but I
Call it a Maximum Lie

Maximum Lie (traduzione)

Ho letto una storia sul tuo giornale
Le parole mi stavano bruciando gli occhi
Nascondi la verità dietro uno striscione chiamato "scena"
E forgiati una massima bugia
Pensi di essere il rocker esperto
Pensi che la tua penna possa farlo giusto
Ma se mai dubiti di nuovo del potere dell'est, amico mio
Troverai una rissa della vecchia scuola
I ragazzi sono saggi che ti incrimineranno
Per quanto vale te lo ricorderò anche io
Alcuni la chiamano libertà, ma io
Chiamala massima bugia
E non dimenticherò presto la storia
Che hai fatto a pezzi del mio amico
Avete tutti insultato l'uomo nel suo necrologio
Ecco dove questa merda finisce
Pensi di essere così potente
Pensi che la tua penna possa farlo giusto
Ma tutto ciò che gira intorno torna di nuovo
E presto sarai senza benzina
E tutto ciò che hai respinto verrà a disprezzarti
Diranno che anche tu non gli sei mai piaciuto
Alcuni la chiamano libertà ma io
Chiamala massima bugia