Traduzione del testo della canzone Tiefenrausch - My Insanity

Tiefenrausch (originale)

Hunted by insufferable agonies
And I decide on the way in the liquid sphere
I want to disappear in my own silence
And no one tries to delay me
I’m away…
Slippin' away on the cool waves of the lifeless sea
Swimming with the dead fishes is not more a fantasy
I live my dream
Diving down and feel a new kind of freedom
And the water turns red
And it’s flavoured with rottenness
I begin to breath it
I dream my life
Sunset reflects in the crimson wetness
Drifting in slowmotion through ma underwater mind trip
In the infinite depth I float to extacy
Almost the pressure takes my breath away
Starts to crush me and increase my lust
I don’t know where up, where is down
I don’t miss space an time
An the ocean twists around me…
The journey is over
I’ve found my destiny far away from madrush and hate
Not out of my mind
I am back again
In my place of emptiness… now…
It isn’t flavoured with rottenness
I’ll begin to breath it
I dream my life…

Tiefenrausch (traduzione)

Braccato da insopportabili agonie
E decido io la strada nella sfera liquida
Voglio scomparire nel mio stesso silenzio
E nessuno cerca di ritardarmi
Sono via…
Scivolando via sulle fresche onde del mare senza vita
Nuotare con i pesci morti non è più una fantasia
Vivo il mio sogno
Immergiti e prova un nuovo tipo di libertà
E l'acqua diventa rossa
Ed è insaporito di marciume
Comincio a respirarlo
Sogno la mia vita
Il tramonto si riflette nell'umidità cremisi
Alla deriva al rallentatore attraverso un viaggio mentale sottomarino
Nell'infinita profondità fluttuo verso l'estasi
Quasi la pressione mi toglie il respiro
Inizia a schiacciarmi e ad aumentare la mia lussuria
Non so dove su, dov'è giù
Non mi manca lo spazio e il tempo
E l'oceano si attorciglia intorno a me...
Il viaggio è finito
Ho trovato il mio destino lontano dalla follia e dall'odio
Non è fuori di testa
Sono di nuovo tornato
Nel mio posto del vuoto... ora...
Non è aromatizzato con marciume
Inizierò a respirarlo
Sogno la mia vita...