| I Thought She Knew (originale) | I Thought She Knew (traduzione) |
|---|---|
| She was my once in a lifetime, | Lei è stata la mia una volta nella vita, |
| happy ending come true. | lieto fine diventato realtà. |
| Oh… I guess I should have told her, | Oh... immagino che avrei dovuto dirglielo, |
| I thought she knew… | Credevo che sapesse... |
| Do-do-do… | Fare-da-fare... |
| She said I took her for granted, | Ha detto che la davo per scontata, |
| that’s the last thing I would do. | questa è l'ultima cosa che farei. |
| Whoa… I'll never understand it, | Whoa... non lo capirò mai, |
| 'cause I thought she knew. | perché pensavo che lo sapesse. |
| I thought she knew: | Pensavo che sapesse: |
| my world revolved around her, | il mio mondo ruotava intorno a lei, |
| my love light burned for her alone. | la mia luce d'amore ardeva solo per lei. |
| But she couldn’t see the flame, | Ma lei non poteva vedere la fiamma, |
| only myself to blame. | solo me stesso da incolpare. |
| I should’ve known, | Avrei dovuto saperlo |
| I should’ve known. | Avrei dovuto saperlo. |
| A heart full of words left unspoken | Un cuore pieno di parole non dette |
| Now that we’re through | Ora che abbiamo finito |
| I’d sell my soul //to have this silence broken// | Venderei la mia anima //per rompere questo silenzio// |
| I thought she knew my world revolved around her | Pensavo sapesse che il mio mondo ruotava intorno a lei |
| My love light burned for her alone | La mia luce dell'amore ardeva solo per lei |
| But she couldn’t see the flame | Ma non poteva vedere la fiamma |
| Only myself to blame | Solo me stesso da incolpare |
| I should’ve known | Avrei dovuto saperlo |
| I should’ve known | Avrei dovuto saperlo |
| She was my once in a lifetime, | Lei è stata la mia una volta nella vita, |
| happy ending come true. | lieto fine diventato realtà. |
| Whoa… | Whoa… |
| I guess I should of told her, | Immagino che avrei dovuto dirglielo, |
| but i thought she knew. | ma pensavo che lo sapesse. |
| I thought she knew, | Ho pensato che lei sapesse, |
| I thought she knew… | Credevo che sapesse... |
| Ooo… | Oooh… |
| Mmm… | Mmm… |
| Oh… | Oh… |
| I though that… she…knew… | Pensavo che... lei... lo sapeva... |
| Yeah-oooo-oooo-hoooo… | Sì-oooo-oooo-ooooo… |
Traduzione del testo della canzone I Thought She Knew - 'N Sync
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Thought She Knew , di -'N Sync
Nel genere:Поп
Data di rilascio:24.08.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2002 |