Traduzione del testo della canzone High Sidin' - N2Deep

High Sidin' (originale)

In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7
Now it’s hot, blazin', I’m on fire
It’s 100 degrees man I wanna retire
But I can’t, 'cause fools depend on me
I’m (JT, from the V)
So I keep comin' dope as yayo
How many records do you think I will sell?
Man, I don’t know, I don’t care
'Cause my partners got bank and I know that they share
So even when I’m down, man you know I’m still up
Get my car washed every time that I fill up
Candy paint shinin', leather on hit
They say ya don’t stop (So partner, don’t quit)
Man I wanna get lit, and can’t nobody stop me
was open so I think I’m gonna cop me
A couple of old thangs to hang from my lip
I’m sittin' shotgun, so partner don’t trip
'Cause yo we just
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7
Now let’s ride, outside, put your foot on the floor
We’re in a little red '64
Playin' nothin' but Motown oldies
(Let me see) How many ways can I fold these?
Hundred dollar bills, 50 dollar sacks
32 ounces, 24 tracks
Man back and we all up on ya
(Where you from?) Vallejo California
Comin' with the stuff you love to play
TL is on his way
He’s got his save the day
And I got my Tanqueray
We just
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7
Slide, slide, slippity-slide
Man I hope I have to never get a 9-to-5
So I strive to get my grip
Dip into my sack when I wanna take a trip (Right)
to the side to regain my composure
TL comin' through with a Ziploc of dossier
on the spot where everybody knows ya
See my homie and ask him «Hey, I don’t suppose ya?
Got a pack of Zags, can I get a leaf?»
It’s almost time to blaze so I better make it brief
Good grief, there’s way too many lungs
And pass the dutchie ain’t the song to be sung
So I think we better mash, make a mad dash
One foot on the brake, one foot on the gas
Throw the yack if you pass the J my way
I’m a show you why they call it a highway
And keep
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
(Slip slidin', high sidin' around!)
In the 7−0-7
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town
In the 7−0-7 bro, you know the V-Town

(traduzione)

Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7
Ora fa caldo, fiammeggiante, sono in fiamme
Sono 100 gradi amico, voglio andare in pensione
Ma non posso, perché gli sciocchi dipendono da me
Sono (JT, dalla V)
Quindi continuo a diventare drogato come yayo
Quanti dischi pensi che venderò?
Amico, non lo so, non mi interessa
Perché i miei partner hanno una banca e so che condividono
Quindi, anche quando sono giù, sai che sono ancora sveglio
Fai lavare la mia auto ogni volta che faccio il pieno
Vernice Candy che brilla, pelle sul colpo
Dicono che non ti fermi (quindi partner, non mollare)
Amico, voglio accendermi e nessuno può fermarmi
era aperto, quindi penso che mi prenderò
Un paio di vecchi ringraziamenti da appendere al mio labbro
Sono seduto fucile, quindi il partner non inciampa
Perché tu noi solo
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7
Ora guidiamo, fuori, metti il ​​piede sul pavimento
Siamo in un piccolo rosso '64
Non sto suonando nient'altro che i vecchi tempi della Motown
(Fammi vedere) In quanti modi posso piegarli?
Banconote da cento dollari, sacchi da 50 dollari
32 once, 24 tracce
Uomo indietro e siamo tutti su di te
(Da dove vieni?) Vallejo California
Vieni con le cose che ami suonare
TL sta in arrivo
Ha il suo salva il giorno
E ho ottenuto il mio Tanqueray
Noi solo
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7
Diapositiva, diapositiva, diapositiva
Amico, spero di non dover mai avere un orario dalle 9 alle 5
Quindi cerco di ottenere la mia presa
Immergiti nel mio sacco quando voglio fare un viaggio (a destra)
di lato per ritrovare la calma
TL arriva con uno Ziploc di dossier
nel punto in cui tutti ti conoscono
Vedi il mio amico e chiedigli: "Ehi, non ti credo?
Hai un pacchetto di Zag, posso avere una foglia?»
È quasi ora di bruciare, quindi è meglio che sia breve
Santo cielo, ci sono troppi polmoni
E passa l'olandese non è la canzone da cantare
Quindi penso che sia meglio schiacciare, fare una corsa pazza
Un piede sul freno, un piede sull'acceleratore
Getta lo yack se passi la J my way
Ti mostro perché la chiamano autostrada
E mantieni
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
(Scivola, scivola in alto!)
Nel 7-0-7
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town
Nel 7-0-7 fratello, conosci il V-Town