Traduzione del testo della canzone V-Town - E-40, B-Legit, N2Deep

V-Town (originale)

Ha yeah, what’s up though
We got some players in the concert tonight
And they all from the V-Town
These muthafuckas is dope though
I’m tellin you, bro
You ain’t never heard no shit like this befo'
So Jay Tee, step up to that mic and tell em how you rollin
A 40's what I’m holdin when I’m rollin around
We got the top down bumpin the sound
It’s the boys from the V-Town, come right inside, straight pimpin
Dip, hit the strip, I take another sip, then
Kick back and count my bank, yeah, I got dank
Straight skunk, that shit that stank
So now I got my mail on, got another sale on
I don’t care who you tell, I got my bail on
Fuck jail, man, I’m out on the street
Here to kickin it with the crew or with a young freak
It’s Jay Tee comin cooler than most
Rhyme sayer, pipe layer from the West Coast
Where we toast, kick up and hang
No, we don’t gangbang, it’s just a crew thing
So you know that I’ma always be down
(With who?) With the muthafuckin V-Town
V-Town, V-Town
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Once again in my 'Lac, strictly sex on my mind
Got the kind so it’s time to relax and unwind
(?) I need to get my yak on
Once I get a rock on I’m gonna throw a sack on
So it really doesn’t matter if she’s thinner, if she’s fatter
Than a bus, all I’m gonna do is bust nuts up in her guts
Trust, thrust just a little more till I hit the vibration
Down on my fours, finish up my nut
I make you come through, gee
Look at my pager, it’ll say 553-
The Vogues got the hoes just waitin in line
(?) TL (back to the hotel)
And after that we’ll (hit another hotel)
If the bed is taken throw her on the ground
Cause yo, that’s how we sling it in the V-Town
V-Town, V-Town
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Now it’s the V-a-double l-e-j-o
We hope you know that (?) with a hoe
Cause yo, the players don’t roll like they don’t do it
But no one’s gonna know that every player’s been through it
So buy you some (?) and everything’ll be cool
And just to be safe, yo man, you better wear two
Cause yeah, they thick and they all look good
But they hot as a fire and they burnin like wood
In the V-Town…
Now when I say the V I mean Vallejo
You gotta have game to stack your mail
You see the times is tough and the streets is rough
But hey, nobody said that you was put here to play
So just be a mack like me (Jay Tee)
Get signed to Rated Z and get paid correctly
I make my money, then bounce
Jump in the train with a real cold 40 ounce
Before I sleep with sluts, playin nothin but old cuts
I’m feelin on big butts
I love life, no wife, I’m just straight up mackin
The big dollars I’m stackin
The plug is on every time that I pick up the mic
I do what I feel and I say what I like
I’m on top cause you know I’ve always been down
(With who?) With the muthafuckin V-Town
V-Town, V-Town
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Legit from the Click, yeah bitch, I’m down
Another muthafucka representin the Town
I’m from the V-Town Hillside (?)
Two-inch white walls, Vogues and Zeniths
You gotta be right when you side with B
It ain’t too (?) when they’re fuckin with me
(What you got?) Gold tone plate with the shoes to match
(What else?) Gold pin stripes and gold tone sacks
Sick Click shit, man, that’s for reala
And California lifestyle’s cool, killer
Late night loungin, I’m in pursuit
Of naythin but legs open after two
So I hops in my coupe and I’m after a
Bitch in a '92 Acura
Straight (?) and you know I’m down
I’m up in em when I bust one for the V-Town
Magazine Street, Hillside
Vallejo, let’s side
Would you look, would you listen
I know you’re sayin to yourself: E-40's missin
But man tiger, I was outside of Rated Z pissin
Comin off (?), perved, keyed out my fuckin head
Burnt, twisted, eyes bloodshot red
On the cooch muthafuckas don’t want me to let loose
We get our 'Lacs, me, Muggsy, Mac D-Shot, Lil' Bruce
The Valley-Jo, these are the things that you need to know, man
The shit I’m spittin, niggas don’t understand
Speakin up for my land (?) all that old shit
Straight up out of Vallejo, E-40 and the Click
Scattin Cutlasses, the beat is boisterous
Smokin muthafuckas like a clitoris
Me and N2Deep, you know we’re at this
E-40 holdin his ground
(For who?) For my folks in the V-Town
V-Town, V-Town
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre

(traduzione)

Ha sì, che succede però
Abbiamo alcuni musicisti al concerto stasera
E tutti dalla V-Town
Questi muthafuckas sono droga però
Te lo sto dicendo, fratello
Non hai mai sentito merda come questa prima'
Quindi Jay Tee, avvicinati a quel microfono e digli come stai andando
Gli anni '40 sono ciò che tengo quando vado in giro
Abbiamo la parte superiore verso il basso che urta il suono
Sono i ragazzi di V-Town, vieni dentro, pappone etero
Immergiti, colpisci la striscia, bevo un altro sorso, quindi
Rilassati e conta la mia banca, sì, mi sono bagnato
Puzzola dritta, quella merda che puzzava
Quindi ora ho ricevuto la mia posta, ho fatto un'altra vendita
Non mi interessa a chi lo dici, ho la mia cauzione
Fanculo la prigione, amico, sono per strada
Qui per calciare con l'equipaggio o con un giovane mostro
È Jay Tee che arriva più fresco della maggior parte
Rhyme Sayer, posatubi della costa occidentale
Dove brindiamo, ci alziamo e ci fermiamo
No, non facciamo gangbang, è solo una cosa dell'equipaggio
Quindi sai che sarò sempre giù
(Con chi?) Con il fottuto V-Town
Città V, Città V
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Ancora una volta nel mio 'Lac, rigorosamente sesso nella mia mente
Ho il tipo, quindi è ora di rilassarsi e distendersi
(?) Devo indossare il mio yak
Una volta che avrò addosso un sasso, ci getterò addosso un sacco
Quindi non importa se è più magra, se è più grassa
Di un autobus, tutto ciò che farò è far esplodere le sue viscere
Fidati, spingi ancora un po' finché non ho colpito la vibrazione
Giù a quattro zampe, finisci il mio dado
Ti faccio passare, cavolo
Guarda il mio cercapersone, dirà 553-
I Vogue hanno le zappe che aspettano solo in coda
(?) TL (torna all'hotel)
E dopo (colpiremo un altro hotel)
Se il letto viene preso, gettala a terra
Perché è così che lo fiondiamo nella V-Town
Città V, Città V
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Ora è il V-a-double l-e-j-o
Speriamo che tu lo sappia (?) con una zappa
Perché yo, i giocatori non rotolano come se non lo facessero
Ma nessuno saprà che tutti i giocatori ci sono passati
Quindi comprati un po' (?) e tutto andrà bene
E solo per sicurezza, amico, è meglio che ne indossi due
Perché sì, sono spessi e stanno tutti bene
Ma ardono come un fuoco e bruciano come legna
Nella città-V...
Ora quando dico la V intendo Vallejo
Devi avere un gioco per impilare la posta
Vedi, i tempi sono duri e le strade sono dure
Ma ehi, nessuno ha detto che sei stato messo qui per giocare
Quindi sii solo un mack come me (Jay Tee)
Iscriviti a Rated Z e ricevi i pagamenti correttamente
Faccio i miei soldi, poi rimbalzo
Salta sul treno con un vero freddo da 40 once
Prima di andare a letto con le troie, giocando solo a vecchi tagli
Mi sento sui glutei
Amo la vita, nessuna moglie, sono solo schietta
I grandi dollari che sto accumulando
La spina è attiva ogni volta che sollevo il microfono
Faccio quello che sento e dico quello che mi piace
Sono in cima perché sai che sono sempre stato giù
(Con chi?) Con il fottuto V-Town
Città V, Città V
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre
Legit from the Click, sì cagna, sono giù
Un altro muthafucka che rappresenta la città
Vengo da V-Town Hillside (?)
Pareti bianche di due pollici, Vogue e Zenith
Devi avere ragione quando ti schieri con B
Non è troppo (?) quando mi prendono in giro
(Cosa hai?) Targhetta color oro con le scarpe da abbinare
(Cos'altro?) Strisce d'oro e sacchi color oro
Merda di Sick Click, amico, questo è vero
E lo stile di vita californiano è fantastico, assassino
Rilassarsi a tarda notte, sono all'inseguimento
Di naythin ma le gambe si aprono dopo le due
Quindi salgo sulla mia coupé e sto cercando un
Puttana su un'Acura del '92
Dritto (?) e sai che sono giù
Ci sono dentro quando ne rompo uno per la V-Town
Magazine Street, Hillside
Vallejo, mettiamoci da parte
Guarderesti, ascolteresti
So che stai dicendo a te stesso: la E-40 è scomparsa
Ma tigre, ero al di fuori del pissin con rating Z
Uscendo (?), pervertito, ha tirato fuori la mia fottuta testa
Bruciati, contorti, occhi arrossati
Sulla cooch i muthafuckas non vogliono che mi ​​lasci andare
Abbiamo il nostro "Lacs, me, Muggsy, Mac D-Shot, Lil" Bruce
The Valley-Jo, queste sono le cose che devi sapere, amico
La merda che sto sputando, i negri non capiscono
Parlare per la mia terra (?) tutta quella vecchia merda
Direttamente da Vallejo, E-40 e Click
Scattin Cutlasses, il ritmo è chiassoso
Smokin muthafuckas come un clitoride
Io e N2Deep, sai che siamo a questo
E-40 mantenendo la sua posizione
(Per chi?) Per i miei gente nella V-Town
Città V, Città V
(Vallejo, Californ-i-a) --] Mac Dre