Traduzione del testo della canzone Keep It Real - Naations

Keep It Real (originale)

You got everybody convinced
With your confidence and your attitude
But what I really want’s the whole truth
Know what you’ve been up to, what you’re going through
And when people warn me
I swear, I’m so quick to defend you
Instead I see you here sustained
Got no reason to touch you
Say what you want as long as you always keep it real
One hundred percent
I mean, that’s what you get if you keep it real
You’re talking talk about a deeper love
But I don’t think you know what you’re dreaming of
Say what you want as long as you always keep it real
I’ve been sifting through the bullshit
Wondering if I need this, do I need you?
You say I take things out of context
That I’m complex, I’m just coming for the truth
And when people warn me
I swear, I’m so quick to defend you
Instead I see you here sustained
Got no reason to touch you
Say what you want as long as you always keep it real
One hundred percent
I mean, that’s what you get if you keep it real
You’re talking talk about a deeper love
But I don’t think you know what you’re dreaming of
Say what you want as long as you always keep it real
Gimme that one thing and you get all of me, all of me
Keep it real and I swear that you get all of me, all of me, yeah
Gimme that one thing and you get all of me, all of me
Keep it real and I swear that you get all of me, yeah
Say what you want as long as you always keep it real
One hundred percent
I mean, that’s what you get if you keep it real
You’re talking talk about a deeper love
But I don’t think you know what you’re dreaming of
Say what you want as long as you always keep it real

(traduzione)

Hai convinto tutti
Con la tua sicurezza e il tuo atteggiamento
Ma quello che voglio davvero è tutta la verità
Scopri cosa hai combinato, cosa stai passando
E quando le persone mi avvertono
Lo giuro, sono così veloce nel difenderti
Invece ti vedo qui sostenuto
Non ho motivo per toccarti
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale
Cento per cento
Voglio dire, è quello che ottieni se lo mantieni reale
Stai parlando di un amore più profondo
Ma non penso che tu sappia cosa stai sognando
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale
Ho passato al setaccio le cazzate
Mi chiedo se ho bisogno di questo, ho bisogno di te?
Dici che tolgo le cose dal contesto
Che sono complesso, vengo solo per la verità
E quando le persone mi avvertono
Lo giuro, sono così veloce nel difenderti
Invece ti vedo qui sostenuto
Non ho motivo per toccarti
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale
Cento per cento
Voglio dire, è quello che ottieni se lo mantieni reale
Stai parlando di un amore più profondo
Ma non penso che tu sappia cosa stai sognando
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale
Dammi quella cosa e otterrai tutto di me, tutto di me
Mantienilo reale e ti giuro che avrai tutto di me, tutto di me, sì
Dammi quella cosa e otterrai tutto di me, tutto di me
Mantienilo reale e ti giuro che avrai tutto di me, sì
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale
Cento per cento
Voglio dire, è quello che ottieni se lo mantieni reale
Stai parlando di un amore più profondo
Ma non penso che tu sappia cosa stai sognando
Dì quello che vuoi fintanto che lo mantieni sempre reale