Traduzione del testo della canzone Boring David - Naive New Beaters

Boring David (originale)

My dad is a movie director
And i’ve always wanted to be an actor…
Not a porn star, but like a real one
Who makes big dollars
Drives a limousine
Loves cuisine
Doesn’t do his homework
And later will be late at work
My dad is a movie director
And i told you
And i’ve always wanted to be an actor!
For christmas…
Promised me long carrier
I took acting classes
Hard it’s to make the best out of the worst.
OK fine
I’m not that the niro guy
Dad’s also famous actor
Sister wants to present the weather
Well there i don’t see her party’s over
Will you go one step further?
King Kong’s comin in big when beggining just a legend living in
Then i had my car engine
And four flat tires dad
I wanna start a band
Please buy me some good friends
Flat TV screen to watch MTV grind
Anyway it’s fun to live a happy way
Enjoy the stay in my parent’s fancy house in L. A…
I don’t want to do that
Neither do i want to do this!
Can I get on stage with Elvis?
Daddy you promised!
King Kong’s comin in big when Beggining just a legend living in

Boring David (traduzione)

Mio papà è un regista
E ho sempre voluto essere un attore...
Non una pornostar, ma come una vera
Chi fa un sacco di soldi
Guida una limousine
Ama la cucina
Non fa i compiti
E più tardi sarà in ritardo al lavoro
Mio papà è un regista
E te l'ho detto
E ho sempre voluto essere un attore!
Per Natale…
Mi ha promesso una lunga carriera
Ho preso lezioni di recitazione
È difficile trarre il meglio dal peggio.
Ok bene
Non sono quel ragazzo niro
Anche il famoso attore di papà
La sorella vuole presentare il tempo
Bene, non vedo che la sua festa è finita
Farai un ulteriore passo avanti?
King Kong sta arrivando alla grande quando inizia solo una leggenda in cui vive
Poi ho avuto il motore della mia auto
E quattro gomme a terra papà
Voglio creare una band
Per favore, comprami dei buoni amici
Schermo TV piatto per guardare il grind di MTV
Ad ogni modo è divertente vivere in modo felice
Goditi il ​​soggiorno nella casa di fantasia dei miei genitori a L. A...
Non voglio farlo
Nemmeno io voglio farlo!
Posso salire sul palco con Elvis?
Papà hai promesso!
King Kong sta arrivando alla grande quando Beggining è solo una leggenda in cui vive