Traduzione del testo della canzone No Flowers Please - Naked Eyes

No Flowers Please (originale)

It’s push and pull all day long
First is off and then its on
I don’t know what’s happening to me
Everything is dark in town
You’re the only one around
So don’t forget to send me no
Flowers please
Don’t send me no
Flowers please
Don’t send me no
Flowers please
I died a thousand times with you
Every time you pull me through
I don’t know what’s happening to me
You could repair the damage done
The morning’s just begun
So don’t forget to send no
Flowers please
Don’t send me no
Flowers please
No, no, no
Flowers please
Now don’t forget to send me no
Flowers please
No flowers please
Don’t send me no
Flowers please
No, no, no
Flowers please
No don’t forget to send no
Its push and pull all day long
First it’s off and then it’s on
I don’t know what’s happening to me
You can repair the damage done
The morning’s just begun
So don’t forget to send me no
Flowers please
Don’t send me no
Flowers please
No, no, no
Flowers please

No Flowers Please (traduzione)

È tira e molla tutto il giorno
Prima è spento e poi acceso
Non so cosa mi sta succedendo
Tutto è buio in città
Sei l'unico in giro
Quindi non dimenticare di inviarmi no
Fiori per favore
Non mandarmi no
Fiori per favore
Non mandarmi no
Fiori per favore
Sono morto mille volte con te
Ogni volta che mi fai passare
Non so cosa mi sta succedendo
Potresti riparare il danno fatto
La mattina è appena iniziata
Quindi non dimenticare di inviare no
Fiori per favore
Non mandarmi no
Fiori per favore
No, no, no
Fiori per favore
Ora non dimenticare di inviarmi no
Fiori per favore
Niente fiori per favore
Non mandarmi no
Fiori per favore
No, no, no
Fiori per favore
No non dimenticare di inviare no
Il suo tira e molla tutto il giorno
Prima è spento e poi è acceso
Non so cosa mi sta succedendo
Puoi riparare il danno fatto
La mattina è appena iniziata
Quindi non dimenticare di inviarmi no
Fiori per favore
Non mandarmi no
Fiori per favore
No, no, no
Fiori per favore