Testi di Teen Prayer - Nakhane

Teen Prayer (originale)

When I woke up the room was dark
When I woke up the room was dark
When I woke up without a friend
No hallelujah
When I woke up the room was dark
Yellow house
Dull red roof and a garden
In this house we praised the Lord
I was a virgin
In my house
When I sing the gods come calling
Yet in this house
When I’m asleep
Devil comes crawling
And when I sleep the room is dark
When I sleep the room is dark
When I sleep I need your hand
A hallelujah
When I sleep the room is dark
Oh, boy
White Jesus loves you now
Much more than he’ll ever love me
Lord in your house
When the boy comes in I’m falling
He pins me down
He moves in me
He keeps me crawling
And when I wake the room is dark
When I wake the room is dark
When I wake with him in me
Lord, hallelujah
When I wake the room is dark
When I wake this room is dark

(traduzione)

Quando mi sono svegliato, la stanza era buia
Quando mi sono svegliato, la stanza era buia
Quando mi sono svegliato senza un amico
Nessun alleluia
Quando mi sono svegliato, la stanza era buia
Casa gialla
Tetto rosso opaco e un giardino
In questa casa abbiamo lodato il Signore
Ero una vergine
Nella mia casa
Quando canto, gli dei vengono a chiamare
Eppure in questa casa
Quando dormo
Il diavolo viene strisciando
E quando dormo la stanza è buia
Quando dormo la stanza è buia
Quando dormo ho bisogno della tua mano
Un alleluia
Quando dormo la stanza è buia
Oh ragazzo
Gesù bianco ti ama ora
Molto più di quanto mi amerà mai
Signore nella tua casa
Quando il ragazzo entra sto cadendo
Mi blocca
Si muove dentro di me
Mi tiene a gattonare
E quando mi sveglio la stanza è buia
Quando mi sveglio la stanza è buia
Quando mi sveglio con lui dentro di me
Signore, alleluia
Quando mi sveglio la stanza è buia
Quando mi sveglio questa stanza è buia