Traduzione del testo della canzone Only The Young - Nancy Wilson

Only The Young (originale)

Only the young feel that love is a dream
From which they’ll never waken
Their world is an apple on a tree
Just waiting to be shaken
And only the young don’t care
What tomorrow may bring
Today is a merry-go-round
With a big brass spring
We both can’t stay young as a morning in May
A warm and sunny green time
I’ll hold you and love you every day
There’ll be no in-between time
Though years may go by
We’ll look at each other and see
The love lighted faces of only the young
Like you and me

Only The Young (traduzione)

Solo i giovani sentono che l'amore è un sogno
Da cui non si sveglieranno mai
Il loro mondo è una mela su un albero
Sto solo aspettando di essere scosso
E solo ai giovani non importa
Cosa potrebbe portare il domani
Oggi è una giostra
Con una grande molla in ottone
Entrambi non possiamo rimanere giovani come una mattina di maggio
Un periodo verde caldo e soleggiato
Ti stringerò e ti amerò ogni giorno
Non ci sarà alcun tempo intermedio
Anche se gli anni possono passare
Ci guarderemo l'un l'altro e vedremo
L'amore illuminava i volti solo dei giovani
Come te e me