Traduzione del testo della canzone More Juice - Napoleon Da Legend

More Juice (originale)

Curved me so I hit you with the curve back
Tell me what the fuck I did to deserve that?
Which one of dumb friends encouraged that?
You was scared at first how you get the courage back?
Staring at me all night with ya little face
Big booty with a little waist
Let you live till you looked up the third time
I was with the shits you was on bird time
Looking like a doll and shit
U see a real king now you wanna stall and shit
With ya little friends giggling and laughing
They just wish that they can fit in my attraction
Grabbed ya hand and then you said you got a man
And I can peeped that it was game you ran
Slid off with my sneakers squeaking
Shorty must be high she tweaking that’s alright
Bathroom unisex
Followed me and asked «Can I send u a text?»
I said «Nope!»
I know u got you curves but mami u got curved
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Number one don dada
Me wan no bring no wahala
Other girls they don’t even matter
Cus na you come through you no there is nobody badder
Number one lover
Omo tio ko, tio kana, you!!!
you, me!
me
Shine like say na Rihanna, baby girl come pose
Other girls online wey dey halla now she dey unglue
But I dey turn dem down cus na you girl wey I wan show
Baby give me chance, baby give me chance, baby come close
Oya baby come close
This your way, liking this your way
This your way, no bI play
Oya wa ba mI gbe girl
This your way, liking this your way
This your way, no bI play
Oya wa ba mI gbe girl
I dont wanna wait for nobody
I just wan dance with you mammy
I put my hands on your body
Don’t be scared don’t you worry
I don’t wanna wait for nobody
I just wan dance with you mammy
I put my hands on your body
Don’t be shy don’t you worry
Face went gold her ass went platinum
Tits double wood can’t lie she a baddie
Feline malign she can be a bit catty
Peace sign, you can see me when u catch me
Africa curves name Sounds European
Late night text it go down in DMs
Pretty round brown like I like em
Club scene looking like Attack of Titans
Chick mad aggressive you calm in ya stance
Walking like you carrying a bomb in ya pants
It’s a jungle out there u can call me Tarzan
I on wanna see you with the wrong man
I’m hard to tame but you can try we can slide
And if you in so am I
In a wild mood pull it out baptize you
Stop all the chatter and show me what that mouth do … (Babygirl)
I dont wanna wait for nobody
I just wan dance with you mammy
I put my hands on your body
Don’t be scared don’t you worry
I don’t wanna wait for nobody
I just wan dance with you mammy
I put my hands on your body
Don’t be shy don’t you worry
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice
Too much juice, too much sauce
Too much sauce, too much juice

(traduzione)

Mi hai curvato quindi ti ho colpito con la curva indietro
Dimmi che cazzo ho fatto per meritarlo?
Quale degli amici stupidi l'ha incoraggiato?
All'inizio eri spaventato come hai recuperato il coraggio?
Fissandomi per tutta la notte con la tua faccina
Grande bottino con una piccola vita
Lasciati vivere finché non hai alzato lo sguardo per la terza volta
Ero con le merde che eri all'ora degli uccelli
Sembra una bambola e merda
Ora vedi un vero re, vuoi temporeggiare e cagare
Con i tuoi piccoli amici che ridacchiano e ridono
Desiderano solo che possano adattarsi alla mia attrazione
Ti ho preso per mano e poi hai detto che avevi un uomo
E posso sbirciare che è stato il gioco che hai eseguito
Sono scivolato via con le mie scarpe da ginnastica che cigolavano
Shorty deve essere alto, sta modificando, va bene
Bagno unisex
Mi ha seguito e mi ha chiesto «Posso inviarti un SMS?»
Ho detto «No!»
Lo so che hai le curve ma mamma ti sei curva
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Numero uno don dada
Non voglio portare niente wahala
Altre ragazze non contano nemmeno
Perché non vieni attraverso te, non c'è nessuno più cattivo
Amante numero uno
Omo tio ko, tio kana, tu!!!
tu, io!
me
Brilla come di' na Rihanna, bambina vieni in posa
Altre ragazze online wey dey halla ora si scollano
Ma io rifiuto dem cus na you ragazza wey io voglio mostrare
Baby dammi una possibilità, baby dammi una possibilità, baby avvicinati
Oya piccola, avvicinati
A modo tuo, piacendo a modo tuo
A modo tuo, niente bI play
Oya wa ba mI gbe ragazza
A modo tuo, piacendo a modo tuo
A modo tuo, niente bI play
Oya wa ba mI gbe ragazza
Non voglio aspettare nessuno
Voglio solo ballare con te mamma
Metto le mani sul tuo corpo
Non aver paura, non ti preoccupare
Non voglio aspettare nessuno
Voglio solo ballare con te mamma
Metto le mani sul tuo corpo
Non essere timido non ti preoccupare
La faccia è diventata dorata, il suo culo è diventato platino
Le tette doppie non possono mentire, è una cattiva
Felina maligna può essere un po' dispettosa
Segno di pace, puoi vedermi quando mi prendi
Il nome delle curve dell'Africa suona europeo
SMS a tarda notte che scendi nei DM
Marrone piuttosto tondo come mi piacciono
Scena del club che assomiglia all'Attacco dei Titani
Pulcino pazzo aggressivo ti calmi in ya posizione
Camminando come te con una bomba nei pantaloni
È una giungla là fuori, puoi chiamarmi Tarzan
Voglio vederti con l'uomo sbagliato
Sono difficile da domare, ma puoi provare che possiamo scivolare
E se ci sei dentro, lo sono anch'io
Di umore selvaggio, tiralo fuori e ti battezza
Ferma tutte le chiacchiere e mostrami cosa fa quella bocca... (Babygirl)
Non voglio aspettare nessuno
Voglio solo ballare con te mamma
Metto le mani sul tuo corpo
Non aver paura, non ti preoccupare
Non voglio aspettare nessuno
Voglio solo ballare con te mamma
Metto le mani sul tuo corpo
Non essere timido non ti preoccupare
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo
Troppo succo, troppa salsa
Troppa salsa, troppo succo