Traduzione del testo della canzone Не то - Напрасно

Не то (originale)

Ты хороший парень, даже мужчина —
Есть хорошая работа и есть машина
Всегда гладко выбрит, в хорошем пальто,
Но это не то… это не то
Цветы, рестораны, дорогие подарки
Никаких поездок с друзьями на рыбалку
Квартира в центре на линии метро,
Но это не то… это не то
С тобой не хочется напиться, даже нажраться
Не хочется голой на дороге валяться
Не хочется тыкать пальцем в прохожих
И пассажирам в метро строить рожи
Но это не то… это не то,
Но это не то… это не то

Не то (traduzione)

Sei un bravo ragazzo, anche un uomo -
C'è un buon lavoro e c'è una macchina
Sempre ben rasato, con un buon cappotto,
Ma non è così... non è così
Fiori, ristoranti, regali costosi
Niente battute di pesca con gli amici
Appartamento in centro sulla linea metro,
Ma non è così... non è così
Non voglio ubriacarmi con te, nemmeno ubriacarmi
Non voglio sguazzare nudo sulla strada
Non voglio puntare il dito contro i passanti
E fai smorfie ai passeggeri della metropolitana
Ma non è così... non è così
Ma non è così... non è così